루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
루이제린저소설 제목좀 영문판으로 알수 없을까요?
영문판으로 읽어보고 싶어요.
원제가 영문판으로 출판될때 어떻게 번역이 되었는지 모르겠네요.
한국에서는 잔잔한 가슴에 파문이 일때 혹은 파문이라고 번역되었었어요..
Die gläsernen Ringe, Berlin: Fischer, 1940; Engl. Rings of Glass, 1958
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Luise_Rinser
rings of glass ! !
국내 도서관이나 서점에는 영문판이 없는거 같아요
다른 방법은 없을까요
Book depository 사이트 아시나요? 여기는 배송료 무료예요, 단점은 좀 오래 걸린다는 거....
우리는 어디에서 와서 어디로 가는가 라는 책을 삼십년전쯤 읽었는데 그 책 아닐지 ᆢ
내용이 철학적이고 신학적이었는데
넘 좋아서 밑줄치며 여러번 봤어요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
319508 | 롯지팬에서 계속 까만게 묻어나는데 왜그런걸까요? 1 | 롯지 | 2013/11/10 | 3,505 |
319507 | 손석희 멘붕 3 | 대구국개의원.. | 2013/11/10 | 2,095 |
319506 | 결혼 준비 시작하니까 남자친구가 더 좋아지네요. 3 | 음 | 2013/11/10 | 2,325 |
319505 | 가스로 밥할때 뚜껑 열고해야하나요? 3 | 밥 | 2013/11/10 | 1,045 |
319504 | 콘서트 좌석에 대해 질문이요. 5 | ... | 2013/11/10 | 1,320 |
319503 | 응답하라에서 칠봉이는 정녕 남편감이 아닌가요 8 | ㅐㅐ | 2013/11/10 | 4,099 |
319502 | 여자 직업으로 약사 교사 40 | 알 | 2013/11/09 | 13,357 |
319501 | 짧은 시 한편 나눕니다 4 | 윤미호 | 2013/11/09 | 1,168 |
319500 | 응답하라1994에 나오는곡들 1 | ... | 2013/11/09 | 1,403 |
319499 | 그것이 알고싶다 보고계세요? 6 | ㅠㅠ | 2013/11/09 | 3,239 |
319498 | 속보, 서울시청 촛불 집회, 레볼류션 뉴스를 통해 실시간 타전 1 | light7.. | 2013/11/09 | 1,286 |
319497 | 버건디컬러 괜찮을까요 9 | M.J. | 2013/11/09 | 2,438 |
319496 | 친정아버지 아프신데 장례식장 가도 되나요? 17 | ㅇㅇ | 2013/11/09 | 5,872 |
319495 | 주현미씨 너무 이쁘시네요 18 | 히든싱어 | 2013/11/09 | 6,592 |
319494 | 외롭네요 4 | 결혼 | 2013/11/09 | 1,318 |
319493 | 까스통 노인들 왜 처벌 안 받지요? 2 | 법지키자 | 2013/11/09 | 1,022 |
319492 | 젓갈 안넣고 김장담그는거.. 12 | 궁금 | 2013/11/09 | 3,451 |
319491 | 동국대 중앙대 10 | 호수 | 2013/11/09 | 3,343 |
319490 | 미취학 아동 자녀를 두신 어머님들 ㅜ 저좀 도와주세여. 6 | 스테파니84.. | 2013/11/09 | 1,194 |
319489 | 고급채소 뭐 있을까요? 8 | 텃밭 | 2013/11/09 | 1,731 |
319488 | 전기압력밥솥이 고장났어요 냄비밥 어떻게 해야되요? 5 | 밥밥밥 | 2013/11/09 | 1,435 |
319487 | 무생채 비법 알려주세요 30 | 가을무 | 2013/11/09 | 5,992 |
319486 | [절실!]초5남아, 이 중에 어떤 악기 배우는 게 좋을까요? 9 | 악기 | 2013/11/09 | 1,714 |
319485 | 한식대첩 11 | .. | 2013/11/09 | 2,972 |
319484 | 뱃살 빼기, 저 좀 도와 주세요~! 7 | 개미허리 | 2013/11/09 | 2,858 |