82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

사잔 올 스타즈-Just a man in love (이상은 사랑할꺼야 표절시비원곡)

리갈하이 조회수 : 4,159
작성일 : 2013-10-21 12:32:41

http://www.youtube.com/watch?v=2EZtg-rarkQ&feature=player_embedded

 

 

夏の女神に 最後のKissを

나쯔노 메가미니 사이고노 kiss오

여름의 여신에게 최후의 키스를



抱き合うたび溶けそうな 瞬間(とき)にお別れ

다끼아우타비 토깨소우나 토끼니오와까레
Southern All Stars just a man in love Lyrics

부퉁켜 안을 때 녹을 듯한 순간의 헤어짐



夢で逢えたら あの日にかえろう

유메데 아에따라 아노히니 카에로우

꿈속에서 만난다면 그 날로 돌아가요



夜空に舞う星に 願いをこめて

요조라니마우 호시니 네가이오 코메떼

밤하늘에 떠있는 별에게 기도를 해요



Just a man in love, Oh yeah



なみだに濡れて

나미다니 누레떼

눈물에 젖어



Just a man in love, Oh yeah

心にさく花は君の香り

코코로니사꾸하나와 기미노 카오리

마음에 핀 꽃은 당신의 향기



やがて誰かと こいにおちても

야가떼다레까또 코이니오찌떼모

언젠가 누군가와 사랑에 빠진다 해도



胸にのこる言葉は 消えないままに

무네니노꼬루고또바와 케에나이마마니

가슴에 새긴 말은 사라지지 않아요



泣くのはやめて 愛しい女性(ひと)よ

나꾸노와야메떼 이또시이히또요

그만 울어요 사랑스런 그대여



君のことを今も 忘れられない

기미노고또오 이마모 와스레 라레나이

당신을 아직도 잊을 수 없어요



Just a man in love, Oh yeah



悲しみの My heart



카나시미노 My heart

슬픈 나의 마음



Just a man in love, Oh yeah



愛されたあの頃が 遠さかる

아이사레따 아노고로가 토오사가루

사랑 받던 그때가 멀게 느껴져요.



Anyone would be holdin' on



夏は終わり 夜風に身を病んで

나쯔와오와리 요루카제니 미오얀데

여름은 지나가고 밤 바람에 몸은 아프고



I won't lose, if I just have you



いついつまでも君は My sweet babe

이쯔이쯔마데모 기미와 My sweet babe

언제까지나 당신의 나의 스위트 베이비



Just a man in love, Oh yeah



なみだに濡れて

나미다니누레떼

눈물에 젖어

Just a man in love, Oh yeah



悲しみの My heart

카나시미노 My heart

슬픈 나의 마음



Wow,Wow,Wow,

Just a man in love, Oh yeah



またいつか逢えたなら

마따이쯔카아에따나라

언젠가 또 만날 수 있었으면…

Hold me close to you



IP : 180.67.xxx.90
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 리본티망
    '13.10.21 12:44 PM (180.64.xxx.211)

    튜브 광팬이 뜨셨네요.
    저도 일본살때 튜브 진짜 좋아했어요.
    마에다의 끼는 진짜 못말리죠.
    한동안 살이 쪘었는데 뺐나봐요.

    잘 보겠습니다.^^

  • 2. ...
    '13.10.21 12:54 PM (175.212.xxx.39)

    튜브 아니고 사잔 올스타즈의 쿠와다 아닌가요?

  • 3. 리갈하이
    '13.10.21 12:57 PM (180.67.xxx.90)

    윗님 말씀되로 튜브 광팬 도 맞아요 ㅋㅋ

    쿠와타 케이스케 당연맞죠

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312411 하품 많이하는거 병일까요 3 고뤠 2013/10/22 2,250
312410 10월 22일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2013/10/22 412
312409 외교부, ‘독도·다케시마 병기 용인’ 지침 드러나 4 참맛 2013/10/22 640
312408 일본예능 여자목소리가 ㅎㄷㄷ 우꼬살자 2013/10/22 664
312407 갑자기 찾아오는 시어머니 연락하고 오시라고 해도 되죠? 17 .. 2013/10/22 3,721
312406 다이어트할때 1 가슴살 2013/10/22 607
312405 그래비티란 영화 9 ㄴㄴ 2013/10/22 2,537
312404 남편 생일날 아침에 다들 미역국 끓여주시나요? 10 생일 2013/10/22 1,381
312403 한살림에서 김장용 새우젓사보신님계신가요? 3 한살림 2013/10/22 2,567
312402 82님들 소셜커머스에서 산 물건 중 성공한거는?ㅎ 6 성공사례ㅎ 2013/10/22 1,575
312401 지금,지하철인데 앞에 엄청멋있는 직장인 남자있어요.. 18 ,.. 2013/10/22 5,598
312400 이상한 통보서가 저에게..... 7 다솜다솜 2013/10/22 1,946
312399 기독교이신 분들 질문이요 8 .... 2013/10/22 685
312398 10월 22일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2013/10/22 391
312397 피곤한 출근길에 ㅇㅇ 2013/10/22 425
312396 바쁜 아침에 질문 (보통 컴퓨터 수명은 몇년을 보나요?) 6 zja 2013/10/22 754
312395 현미김치 복용하고 속쓰림이 너무 심하네요. 3 쿠앙쿠 2013/10/22 3,509
312394 일주일만에 얼굴이 정말 환해 졌는데요. 화장품떔에 그런것 같아요.. 3 피부 2013/10/22 3,262
312393 에펠 파스타 보신분 궁금 2013/10/22 400
312392 간만에 한국 들어가는데 분당 수지 피부과 좀 추천해 주세요 4 sooyan.. 2013/10/22 3,602
312391 통장에 지원해볼까 싶은데 2 와니사랑 2013/10/22 1,381
312390 한국 4월 날씨 어떤지요? 5 날씨 2013/10/22 12,574
312389 잡곡밥 해먹는다고 1 2013/10/22 741
312388 이혼하고싶네요 45 인생먹같다 2013/10/22 12,796
312387 향수뿌리는법 알려주세요 3 향수 2013/10/22 1,898