무슨 의미 일까요? 몇개냐? 몇살이냐?
아닙니다.
놀랐을때, 놀란 상황에 쓰는 말입니다.
'메께라~ 어떵허당 겅 다쳐브런?'
'메께라~ 이추룩 비싼 건 주민 어떵헐꺼?'
(놀람) 어쩌다가 크게 다치셨어요?
(놀람) 이렇게 값비싼 선물을 주시다니....!
요런 느낌들~~~
제주도에서 쓰는 방언이랍니다. ㅎㅎ.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
"메께라"라는 말을 들어본적 있나요? 이 말은 외계어일까요?
제주도1 조회수 : 1,449
작성일 : 2013-10-21 09:37:47
IP : 121.188.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ,,
'13.10.21 10:12 AM (1.221.xxx.93)오랫만에 들어보네요
메께라
메시께라 라고도 하지요
표준말로느... 어머나 정도 놀랄때쓰는 감탄사2. 제주도1
'13.10.27 9:00 AM (125.69.xxx.120)맞아요. 메시께라 라고도 하네요.. 정말 외계어처럼..ㅎㅎ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 316723 | 식기세척기는 꼭 전용세제를 사용해야 하는지요? 6 | 식기세척기 | 2013/11/01 | 1,241 |
| 316722 | 짝 보셨어요?? 14 | 폴고갱 | 2013/11/01 | 4,341 |
| 316721 | 저 부유방 수술했는데요 | 부유방 | 2013/11/01 | 2,182 |
| 316720 | 본인 결혼조건 물어보고..... | .. | 2013/11/01 | 605 |
| 316719 | ㄱㅎ 님 시구할때.... 4 | 음.. | 2013/11/01 | 1,152 |
| 316718 | 기도하는 마음으로... 1 | 두산 팬 | 2013/11/01 | 617 |
| 316717 | 자궁근종 고주파해술로 치료하신분 계신가요? 1 | 자궁근종 고.. | 2013/11/01 | 1,560 |
| 316716 | 프랑스에서 샤넬이랑 루이비통 7 | 해외 | 2013/11/01 | 4,510 |
| 316715 | 캐시미어 100이나 알파카 100 제품 어떻게 저렴하게 구할수 .. 6 | 코트 | 2013/11/01 | 3,150 |
| 316714 | 김치..., 1 | 김치 궁금해.. | 2013/11/01 | 547 |
| 316713 | 저는 휴지쓰고 1 | 윽... | 2013/11/01 | 786 |
| 316712 | 초등2 성적 땜에 고민입니다. 3 | .... | 2013/11/01 | 1,417 |
| 316711 | 침착한 시추에이션 甲 | 우꼬살자 | 2013/11/01 | 544 |
| 316710 | 응답하라1994 채널 몇번에서 하나요? 8 | ... | 2013/11/01 | 2,668 |
| 316709 | 우울증 치료받는데 병원비 얼마나 드나요? 5 | 병원비 | 2013/11/01 | 3,717 |
| 316708 | 불법유해정보사이트 1 | 불법? | 2013/11/01 | 1,006 |
| 316707 | 예비중 여아...이쁜 겨울 겉옷은 어디서 사면 좋을까요??? 1 | .. | 2013/11/01 | 769 |
| 316706 | 사촌 동생이 핸드폰에 제 이름을 저장해 놓았는데... 12 | 기분 나쁨 | 2013/11/01 | 3,839 |
| 316705 | 남의 아기 만지는 사람 14 | 아기엄마 | 2013/11/01 | 4,384 |
| 316704 | 두부튀겨서 달게 하는 아이들 좋아하는 맛 어찌하나요? 3 | 요리고수님들.. | 2013/11/01 | 857 |
| 316703 | 멸치 다시증 만들기 이렇게 하면되나요? 1 | 멸치 | 2013/11/01 | 536 |
| 316702 | 실업급여 이직신청서요 4 | 에휴 | 2013/11/01 | 3,209 |
| 316701 | 5세 아이들 한글 읽고 쓰기 기본 인가요? 4 | 두딸맘 | 2013/11/01 | 1,161 |
| 316700 | 파리바게트 롤케익 뭐가 맛있나요 3 | 초딩 | 2013/11/01 | 2,677 |
| 316699 | 샤브샤브.해봤는데 국물이 지저분해요..!!! 6 | .. | 2013/11/01 | 1,667 |