82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

[노래] 새로운 사람을 사랑하게 된 것을 당신에게 어떻게 말해야 하나요

카레라이스 조회수 : 516
작성일 : 2013-10-16 00:35:55
http://www.youtube.com/watch?v=u66FXV_gEu0&list=PL525EA9459C7FADE3&index=2
애절한 노래...
결국은 눈에서 멀어지면 마음마저 멀어진다는 속설을 그대로 보여주는 가사입니다. 

How can I say to you 
I love somebody new 
You were so good to me always 
And when I see your eyes
당신에게 어떻게 말해야 하나요
새로운 사람을 사랑하게 된 것을
당신은 항상 나에게 잘 대해주었는데
당신의 눈을 볼 때면
 
I can't go on with lies 
It breaks your heart 
But I just can't hide
거짓말을 할 수 가 없어요
당신의 마음이 아프겠지만 
나는 감출 수가 없어요. 오.이런
 
Oh,no- 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
그건 아닌데~
나는 너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 난 지속할 수 가 없어요
 
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무 오래
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봐요
 
Don't look that way to me 
It hurts you so I see 
But I just can't go on with lie
그런 식으로 저를 보지 마세요
당신에게 고통을 드렸다는 것을 알고 있어요
하지만 거짓말로 당신과의 관계를 계속할 수는 없어요
 
I gave you all I had 
so there is nothing left 
I may be wrong but I'd better go now,
난 내가 가지고 있던 모든 것을 당신께 드렸어요
더 이상 남은게 없어요
내가 잘못된는가 봐요 지금 떠나는게 좋을 것같아요 ,
 
oh,no 
I,I've been away too long 
Now I just can't go on 
I've been away too-
오 이런
너무 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 당신과의 관계를 지속시킬 수가 없습니다
 
I,I've been away too long 
No,I can't be so strong 
I've been away too long
너무나 오랫동안
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
이제 예전만큼 느낌이 강하지도 않습니다
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
 
La, La, La, La, La, La, La.
La, La, La, La, La, La.
I've been away too long. 
라라라라‥
너무나 오랫동안 떨어져 있었나 봅니다
IP : 114.199.xxx.24
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ;;
    '13.10.16 9:40 AM (211.36.xxx.60)

    그렇게 되었다해도 축하할 일인데요.
    누군가도 노래처럼 상대를 사랑했다해도
    멀리있었다면
    벌써 맘 접고 있었을걸요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
315121 82에서 제일 거슬리는 맞춤법 39 mq 2013/11/03 4,074
315120 속에서 열이 올라와요 3 질문 2013/11/03 1,559
315119 4인가족 3~4주 미국여행을 가고싶어요 15 도와주세요 2013/11/03 3,077
315118 주택가 공원에서 교회행사 1 yunnyk.. 2013/11/03 774
315117 시고모님의 시어머님이 돌아가셨다는데.. 11 궁금이 2013/11/03 2,123
315116 눈밑처짐 3 펜더 2013/11/03 2,169
315115 관절염에 두충나무 껍질차가 좋다네요 8 건강 2013/11/03 3,072
315114 중세시대 마녀사냥 대상자라네요 3 주요 2013/11/03 2,835
315113 형부 환갑 얼마정도 하나요? 16 처제 2013/11/03 4,393
315112 아이폰 벨소리는 어떻게 해야하나요?? 3 아이폰 2013/11/03 773
315111 생생정보통에서 했던 콩나물 국밥 레시피 아시는 분 8 황금레시피 2013/11/03 19,009
315110 휴롬에 짠 포도즙 냉동실 보관 괜찮을까요? 새벽 2013/11/03 1,286
315109 점심 수제비할껀데요 4 ^^ 2013/11/03 1,425
315108 사람을 착하게 만들어 놨더니... 4 알바 2013/11/03 1,376
315107 장사하는 이의 마음가짐...조언 부탁드립니다 7 닉네임사용중.. 2013/11/03 1,420
315106 프랑스 교민들의 열렬한 박근혜 댓통령 환영.jpg 11 참맛 2013/11/03 1,916
315105 점심뭐해드실꺼에요? 8 ^^ 2013/11/03 1,087
315104 와인색상 옷이요 잘못입으면 촌스럽지 않나요? 8 유행색 2013/11/03 2,235
315103 매 매나 전세 2 2013/11/03 657
315102 코스트코가 일본 후쿠시마 지역에서 수입을 제일 많이.. 3 코스코 2013/11/03 1,764
315101 토르 화이트고릴라 영화추천 초저학년요 추천부탁 2013/11/03 548
315100 마조앤새디 표절논란에 휩싸였네요.. 8 팬이었는데 2013/11/03 4,503
315099 남자가 여자에게 반하면 어떻게 행동하나요? 7 궁금 2013/11/03 8,139
315098 경찰 농락하는 인간 과속카메라 우꼬살자 2013/11/03 438
315097 압구정 파인만 베블랜 어떤가요? 3 가을이좋아 2013/11/03 4,653