82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 811
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
309808 요즘 부동산을 돌아다니며 느낀점 44 글쎄 2013/10/15 17,496
309807 평일 여자혼자 서울근교로 당일에 갈만한곳 있을까요? 5 .. 2013/10/15 3,574
309806 아이폰 유저님들~~~~!! 6 아이폰 2013/10/15 1,059
309805 방금 아침뉴스보다 스트레스받아 들어왔어요 18 아흑 2013/10/15 11,190
309804 등산화 추천해 주세요. 9 가을 2013/10/15 1,642
309803 공부 못하는 아들 읽지 마세요 10 저기 2013/10/15 3,534
309802 [국감]"軍사망 병사 어머니에 수사관이 성행위 요구&q.. 2 헐.. 2013/10/15 2,054
309801 답글 달리니까 쏙 지웠네요!! 2 배신감 2013/10/15 1,272
309800 문득 떠오른 팝송 두개만 올릴게요... 3 팝송 2013/10/15 735
309799 얼마전에 폰 샀는데 따지러 가도 되겠죠? 7 니리다 2013/10/15 1,521
309798 저도 팔살...허벅지살...다 뺐어요. 224 아자아자 2013/10/15 24,112
309797 쓸데없이 욕하고 싶을 때, 어떻게 하세요? 8 ... 2013/10/15 1,173
309796 생협 장어 어떤가요?(리플주시는분 이뻐지실거임) 2 2013/10/15 1,208
309795 댓글 알바들 심리가 궁금해요 7 123 2013/10/15 701
309794 자동차 리스 승계 괜찮은가요? 몰라 2013/10/15 2,844
309793 시험준비하는데... 이렇게 살아도 될까요? 2 수험생 2013/10/15 1,253
309792 공부 못하는 아들 10 공부 못하는.. 2013/10/15 3,623
309791 어떤 사람을보고 참 가벼운 사람이라는 느끼을 받는다면 15 ㅇㅇ 2013/10/15 5,738
309790 누구나 불안한가봐요 4 ... 2013/10/15 1,911
309789 남자를 많이 만나보라고 하는데...그럴 남자가 있나요? 7 ㅋㅌㅊ 2013/10/15 2,024
309788 팔 살 거의 다 뻈어요 27 내팔뚝짱 2013/10/15 12,426
309787 피부결따라의 뜻 땅땅 2013/10/15 934
309786 장미칼이 냉동닭을 써는 광고 8 ,,, 2013/10/15 2,206
309785 맞벌이 신혼부부 얼마나 모을 수 있을까요? 1 ㅎㅎ 2013/10/15 1,228
309784 성유리덕분에 미혼남자연옌이 섭외가 잘 되는거같아요 .. 2013/10/15 1,697