82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
314896 응답하라 1994 윤진이 볼때마다 ㅎㅎ 2013/11/02 3,514
314895 이정도면 어떻나요? 10 손님초대 2013/11/02 2,000
314894 건강검진시 생리하면 뭘 못하나요? 7 2013/11/02 8,212
314893 국민 vs 시민 19 시민의뜻 2013/11/02 2,743
314892 기분나쁜 동생 10 동생 2013/11/02 2,314
314891 스트레스 받으면 팩하기 리본티망 2013/11/02 592
314890 일본어50음도를 보면 1 2013/11/02 978
314889 냉동된 구이용 갈비로 갈비탕 끓여도 될까요? 4 즐거운 주말.. 2013/11/02 884
314888 내일 창덕궁이나 어디 가까운 곳 놀러 다녀오기 괜찮을까요? 2 고민 2013/11/02 916
314887 지잡대? 33 !!!!! 2013/11/02 6,042
314886 목이 심하게 잠겼는데 방법없을까요 4 땅지맘 2013/11/02 951
314885 맘만 굴뚝 같고 움직여지지가 않아요. . 6 첫발 2013/11/02 1,081
314884 문과 이과는 수능 국어( 언어) ,,같은 문제를 푸나요? 9 dma 2013/11/02 2,999
314883 횡단보도 정지선 잘 지켜야.. 7 .. 2013/11/02 1,454
314882 추천해주세요 2013/11/02 255
314881 에스크로결제 1 떡순이 2013/11/02 457
314880 김한길과 노무현 9 흠... 2013/11/02 1,687
314879 불법선거 개입 좌르르 볼수 있어요... 진짜 잘 만들었네요 2 능력이 부러.. 2013/11/02 623
314878 오천만원 대출 받으면 이자가 어느 정도 나오나요? 6 ... 2013/11/02 9,588
314877 급) 아픈 환자가 있을때 장례식장 가는~ 7 요맘때 2013/11/02 13,586
314876 무설탕떡 9 무설탕 2013/11/02 1,786
314875 뉴스타파 - '불통 대통령' 박근혜 (2013.11.1) 유채꽃 2013/11/02 724
314874 수시 떨어진 이유 41 고3엄마 2013/11/02 10,588
314873 있다가 압구정갈건데요 ㅎㄷㅎㄷ 2013/11/02 589
314872 집에서 원두기계없이 원두커피 마시는 방법 있을까요? 19 마시고 싶어.. 2013/11/02 7,883