82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 해석 좀 해주세여

몽충이 조회수 : 725
작성일 : 2013-10-14 23:08:08

 

 how do you know Jane dumped him and not the other wayaround? what was her reason? I've heard from someone close to him that it was the other way around

 

 

제인이 그를 찼다는걸 어떻게 아냐고 묻는거 아녜여?

 

 

IP : 58.228.xxx.57
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 윤미호
    '13.10.14 11:13 PM (182.222.xxx.125)

    누가 누굴 찼는지 묻는 거 같은데요.

    제인이 그를 찼는지, 그 반대인지 어떻게알아? 그(남자)랑 친한 애한테 들었는데, 남자가 제인을 찬 거래.

  • 2. 맹랑
    '13.10.14 11:17 PM (112.153.xxx.16)

    제인이 그남자를찼다는거, 그남자가 찬게 아니라는걸 어떻게 알았어? 이유가뭐래?그남자주변사람에게 듣기론 그 반대라고하던데..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
316507 국정원과 사이버사령부의 스나이퍼 진남매를 만나 뒷 이야기 3 우리는 2013/11/06 874
316506 나중에 퇴직하면........ 4 나이 들면서.. 2013/11/06 1,565
316505 국제중 원서접수가 언제예요 1 2013/11/06 1,081
316504 제주가조아 7 귤(장터) 2013/11/06 1,236
316503 모래 요정 바람돌이 아세요? 58 추억 2013/11/06 4,741
316502 마트에서 과자를 사왔는데ㅠ 5 뎁.. 2013/11/06 2,243
316501 전세-매매가 차이가 2,3천 정도인 동네 추천부탁드려요 동탄 2013/11/06 625
316500 jtbc뉴스 짱이네요 9 aaa 2013/11/06 3,064
316499 따루.. "핀란드에는 새누리당 같은당이 없어요".. 17 미수다따루 2013/11/06 3,223
316498 반골반 스키니 너무 불편하지않나요? 5 ㄴㄴ 2013/11/06 1,563
316497 뻘글인데 남자심리 궁금해요(내용은 펑이요) 14 .. 2013/11/06 1,484
316496 국정원여직원변호사비를 왜 세금으로 합니까? 8 욕만 늘어요.. 2013/11/06 962
316495 개인일탈이라며 국정원 감금녀 변호사비는 국정원이 3 헐국정원 2013/11/06 692
316494 아름찬 절임배추 맛이 어떤가요 1 .. 2013/11/06 2,467
316493 수능날 수험생들 정답표 다 적어오나요? 3 정답표 2013/11/06 1,553
316492 뭘 해야 할지 모르겠네요 정말 2013/11/06 486
316491 네스프레소 픽시 괜찮나요? 5 캡슐커피머신.. 2013/11/06 2,643
316490 고3수능 질문있어요!!! 2 pobee0.. 2013/11/06 1,286
316489 수능관련 글 보면 괜히 눈물이 핑 돌아요.. 2 ㅠㅠ 2013/11/06 1,064
316488 긴급 생중계 - 문재인 의원 검찰 조사 마치고 나오는 현장 lowsim.. 2013/11/06 833
316487 오호. 이런 것도 있네요? 동생한테 추천할까..? 시타 2013/11/06 815
316486 제 핸드폰이 미친거 같아요~ 1 안드로로갈까.. 2013/11/06 583
316485 입학원서 우편접수 or 방문접수 2 외고입시 2013/11/06 522
316484 내일이면 95년생들 인생의 대부분이 결정된다 생각하니 씁쓸해져요.. 8 씁쓸... 2013/11/06 2,503
316483 종아리가 짝짹이 되어버렸어요 갑자기 2013/11/06 501