82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 공부중에 질문 하나

조회수 : 1,061
작성일 : 2013-10-11 20:20:43
사전에 없네요
Shijing이 무슨 뜻인가요?
카오스의 shi
거울은 jing

문장에선
Oumei qing nian lai hanguo shijingde yingxiang
IP : 110.70.xxx.243
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.10.11 8:20 PM (110.70.xxx.243)

    미리 감사합니다

  • 2. ...
    '13.10.11 8:23 PM (112.109.xxx.241)

    거울 경 jing이라는건 알겠는데 카오스의shi는 뭔가요 한문을 올려 보심이...

  • 3.
    '13.10.11 8:27 PM (110.70.xxx.243)

    시험의 shi요
    Kaoshi의
    폰에 ime 안 깔아서 못..

  • 4. 편안한 이웃
    '13.10.11 8:28 PM (218.152.xxx.246)

    카오스라는 것이 "시험"할때 고시할때 "試" 맞나요 ?

  • 5.
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.243)

    네 고시의

  • 6. 주디톡톡
    '13.10.11 8:30 PM (110.70.xxx.253)

    试镜이죠? 오디션이네요. ^^

  • 7. 주디톡톡
    '13.10.11 8:32 PM (110.70.xxx.253)

    유럽미국청년들이 한국에 오는것은 오디션의 영향이다. 뭐 케이팝이나 한류때문에 오디션보러 오는 얘기 같아요.

  • 8.
    '13.10.11 8:40 PM (110.70.xxx.243)

    아악.오디션이군요ㅋ
    중국인 원장님 작문 문구라..
    아깐 제목이구요

    Hanguode dazhongwenhua, yinxiangle oumeiwenhua, hen shou oumeide huanying, yinlai hen duo oumeiqingnian lai hanguo shijing,
    Zhezhong xiannxiang gei oumeiguo tigongle renshil liaojie hanguode jihui.
    Neng cujin hanguo he shijie geguode jinyibu jiaoliu,tigao hanguode zhimingdu.

  • 9.
    '13.10.11 8:41 PM (110.70.xxx.243)

    내용은 이렇구
    해석은 다 됩니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
313725 추한 중년의 모습이란 어제 본 풍경 10 추하다 2013/10/30 3,070
313724 초6 남학생 공부량이나 컴이나 폰 어느정도 하나요? 5 딴집 아이들.. 2013/10/30 763
313723 장례식장에 꼭 검은 양복 입고 가야만 하는 건 아니죠? 7 fdhdhf.. 2013/10/30 6,878
313722 쥐 쫓아내는 방법 좀 알려주세요ㅠㅠㅠ 3 공포 2013/10/30 2,416
313721 돈 문제.. 정확하지 않는 사람 참 싫네요. 9 2013/10/30 2,305
313720 5 서울시민 2013/10/30 1,236
313719 굿바이 심리조종자...책추천해드려요^^ 2 rrr 2013/10/30 1,678
313718 한국 교육 따라하면 안 돼... 2 스웨덴 2013/10/30 792
313717 어찌해야 맛잇는 콩물? 10 ..... 2013/10/30 1,156
313716 만원이하 카드로 계산하면 좀 그런가요? 29 카드 2013/10/30 3,656
313715 요새 코트 입어도 되나요? 6 ..... 2013/10/30 1,335
313714 정부 ”집단자위권 사실상 용인 표현은 부적절” 세우실 2013/10/30 291
313713 중국으로 몇일간 여행갈때 1 궁금맘 2013/10/30 343
313712 호주(시드니,멜번) 여행 현금 없이 신용 카드로만 여행 가능할까.. 7 여행 2013/10/30 1,504
313711 콩설기할 때 콩 따로 삶아서 넣어야하나요? 3 2013/10/30 452
313710 운동 좀 하려고 하는데 2 운동복 2013/10/30 540
313709 심평원이 민간보험사의 호위무사?…존재 이유를 묻다 퍼옴 2013/10/30 393
313708 아이, 수학 때문에 울고 싶어요. 7 yj66 2013/10/30 2,176
313707 고전 문학 얼마나 읽으시나요? 23 .... 2013/10/30 3,382
313706 커피 마시고 속쓰린데 뭘 먹어야 할까요. 12 콩별 2013/10/30 6,130
313705 파파이스 케이준 라이스 만드는 법이요? 더티 라이스.. 2013/10/30 1,770
313704 유럽인의 어머니는 7명이라네요 1 2013/10/30 1,637
313703 네이비트렌치에 어울리는 세련돼 보이는 구두 색상은 뭘까요? 4 구두 2013/10/30 1,501
313702 손병두 이사장 ‘유신 발언’ 교육자로서 부끄러운 일 2 숙명여대 2013/10/30 695
313701 박근혜 대통령 지지율 더 추락 - 출범 후 첫 50% 아래로 15 참맛 2013/10/30 1,135