아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
313990 |
상대방이 제 전화번호 몰라도 카톡볼수 있나요? 6 |
루비 |
2013/10/30 |
2,626 |
313989 |
보온 도시락 추천좀 해주세요.. 수험생 선물용 ㅎㅎ 3 |
핫 |
2013/10/30 |
1,595 |
313988 |
중등 교육청 영재원 지원했는데 1 |
안하는게 나.. |
2013/10/30 |
1,992 |
313987 |
여자들만 사는 공동체..어떠세요? 55 |
아마조나 |
2013/10/30 |
10,393 |
313986 |
발뒤꿈치 효과보신분 계세요??? 13 |
손님1 |
2013/10/30 |
3,857 |
313985 |
저만 답답한거 아니죠? 2 |
아휴 |
2013/10/30 |
716 |
313984 |
원주원예농협한우 5 |
장터 |
2013/10/30 |
1,351 |
313983 |
착실하고 공부 잘하는 집 분위기..엄마 분위기는 어떤가요. 14 |
공부 |
2013/10/30 |
4,073 |
313982 |
여자3호 안상태와 너무 닮았네요 |
짝에서 |
2013/10/30 |
664 |
313981 |
오늘 ,비밀 14 |
비밀 |
2013/10/30 |
3,994 |
313980 |
욕하면서 보는거 이제 그만 할려구요 3 |
오로라요 |
2013/10/30 |
1,499 |
313979 |
알레르망 거위털 이불 사려는데요 5 |
조언좀 |
2013/10/30 |
5,831 |
313978 |
상속자들에서 최영도 너무 무서워요. 52 |
ᆢ |
2013/10/30 |
11,497 |
313977 |
임신중 밀가루 안좋다잖아요..그럼 서양산모들은??? 20 |
dddd |
2013/10/30 |
7,710 |
313976 |
카톡어플을 애가 제거시켰어요 복구비용 얼마나 들까요? |
카톡 |
2013/10/30 |
1,615 |
313975 |
미녀들의 수다 따루 曰...웃겨 죽음 10 |
... |
2013/10/30 |
4,185 |
313974 |
샤넬화장품 중 추천 좀 해주세요 8 |
샤넬 |
2013/10/30 |
2,398 |
313973 |
서울래드 근처에 숙박할곳 있나요? 2 |
.. |
2013/10/30 |
1,130 |
313972 |
놀부보쌈 맛이 어떤가요. 2 |
죽전분당 |
2013/10/30 |
689 |
313971 |
도대체 이 음식은 왜 생겨났을까요? 6 |
무지개 |
2013/10/30 |
1,900 |
313970 |
아기 데리고 1박) 호텔 트윈 베드 붙이는거 질문 드려요 ^^;.. 9 |
놀러가자 |
2013/10/30 |
3,664 |
313969 |
상속자들 유치하지만 달달하네요.. 30 |
... |
2013/10/30 |
4,223 |
313968 |
한국 최고의 밤, 베니키아..정부 지원받고 성매매? 2 |
참맛 |
2013/10/30 |
903 |
313967 |
한달에 장보는 비용 얼마나 드세요? 9 |
식비 |
2013/10/30 |
3,316 |
313966 |
한국도자기 모노화이트 43p 20만원대 괜찮은건가요?? 3 |
그릇 |
2013/10/30 |
1,323 |