아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 312294 |
노무현에 57만표차 낙선한 이회창, 무효소송에 재검표까지 1 |
참맛 |
2013/10/26 |
912 |
| 312293 |
국방부 사이버사, 해외 교민 상대 ‘정치 글’ 의혹 |
고루고루 |
2013/10/26 |
496 |
| 312292 |
질문있어요~영화 그래피티 3D로 봐야할까요? 2 |
둥이 |
2013/10/26 |
1,512 |
| 312291 |
서글픈 여자의 헛꿈들 39 |
서글프다오 |
2013/10/26 |
12,036 |
| 312290 |
한국남자들은 제일 못생기고 한국여자들은 제일 이쁘다?? 6 |
.. |
2013/10/26 |
1,725 |
| 312289 |
지장수 드시고 효과 보신분 있으시나요? |
건강 100.. |
2013/10/26 |
452 |
| 312288 |
MBC의 비극, JTBC에게 기회로 왔다 13 |
oo |
2013/10/26 |
2,880 |
| 312287 |
커뮤니티 발달되어 있는 아파트 좋은 점이 뭔가요? 3 |
어디 |
2013/10/26 |
782 |
| 312286 |
오늘서울집회,행진 교통혼잡 예상 |
장도리 |
2013/10/26 |
737 |
| 312285 |
장터 사과중 맛있는거 추천해주세요?? 4 |
장터 사과 |
2013/10/26 |
975 |
| 312284 |
장기알 가지고 알까기 하네요. 2 |
장기두는법 |
2013/10/26 |
528 |
| 312283 |
행복한 결혼은 얼마나 되나요???글마다 다르니... 2 |
jk |
2013/10/26 |
1,066 |
| 312282 |
문재인 의원 오늘도 한마디 하셨네요 25 |
흠 |
2013/10/26 |
2,746 |
| 312281 |
전세금 올려줘야 하는데, 계약서 새로 안쓰고 차용증 써도 되겠죠.. 8 |
fdhdhf.. |
2013/10/26 |
1,490 |
| 312280 |
슈스케 박재정 정말 잘생기지 않았나요? 12 |
박재정 |
2013/10/26 |
3,005 |
| 312279 |
레몬설탕... 신세계 ㅋㅋ 고기요리 16 |
음 |
2013/10/26 |
4,167 |
| 312278 |
동양인이 외모나 운동능력이 많이 열등한건사실이죠.. 16 |
schwer.. |
2013/10/26 |
4,321 |
| 312277 |
(급) 결혼식장 에티켓 질문이예요^^ 1 |
은 |
2013/10/26 |
646 |
| 312276 |
약사가 왜? 이런걸 드세요? 하는데‥ 6 |
약국서 |
2013/10/26 |
2,194 |
| 312275 |
초등예술제 반장엄마는 어떤일 1 |
하는지요? |
2013/10/26 |
1,124 |
| 312274 |
쓰레기 사법연수원생.남자하나 아는데. 15 |
.~~, |
2013/10/26 |
4,196 |
| 312273 |
결혼 상대자를 찾을 때 가장 중요한 게 뭘까요? 11 |
고민 |
2013/10/26 |
2,610 |
| 312272 |
당연히 시댁에서 집을 해줘야 한다는... 18 |
집 |
2013/10/26 |
3,308 |
| 312271 |
난 요리의 천재인가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 3 |
ㅋㅋㅋ |
2013/10/26 |
2,140 |
| 312270 |
스키장갑 세탁방법 좀 알려주세요.. 1 |
... |
2013/10/26 |
6,525 |
