아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 312015 |
박지만씨 '절친', 진급 6개월만에 기무사령관 임명 1 |
.... |
2013/10/25 |
1,957 |
| 312014 |
고정생활비말고 갑자기 돈이 들때 2 |
유투 |
2013/10/25 |
1,314 |
| 312013 |
MB ”그린란드에도 '녹조' 있더라” 10 |
세우실 |
2013/10/25 |
1,421 |
| 312012 |
이사가세요!! 말해놓고 이사비안주는 주인 어떻게 하죠? 2 |
만기전세입자.. |
2013/10/25 |
1,139 |
| 312011 |
샤넬백 면세점에서 살까요? 아님 백화점이 나을까요? 9 |
외국인 |
2013/10/25 |
14,385 |
| 312010 |
교원평가요 8 |
교원평가 |
2013/10/25 |
1,849 |
| 312009 |
화장실 사용 깨끗이를 중국어로,, 3 |
제발 |
2013/10/25 |
820 |
| 312008 |
오늘아침 많이 추웠나요?? 4 |
가을겨울 |
2013/10/25 |
799 |
| 312007 |
상봉동 엠코 홈플러스 언제 오픈하나요? |
smk |
2013/10/25 |
1,367 |
| 312006 |
월세로 들어갈경우 이정도의 부탁 무리일까요? 6 |
사랑해요82.. |
2013/10/25 |
1,551 |
| 312005 |
위궤양 또 나왔네요... 미추어버리겠어요.. 2 |
커피,술 정.. |
2013/10/25 |
2,915 |
| 312004 |
어떻게든 남을 깎아내려야 직성이 풀리는 사람은 3 |
... |
2013/10/25 |
1,428 |
| 312003 |
커피 좋아하는 사람들 참 불편하겠어요 88 |
논란일수도 .. |
2013/10/25 |
17,334 |
| 312002 |
목동현대 김치볶음밥 파나요? 2 |
ᆞᆞ |
2013/10/25 |
679 |
| 312001 |
사촌동생 결혼식 절값, 축의금이요~ 2 |
에헤라디야 |
2013/10/25 |
3,455 |
| 312000 |
석유공사, 1달러짜리 캐나다 정유업체 1조원에 인수 2 |
충격 |
2013/10/25 |
862 |
| 311999 |
혹시나 해서, 네스프레소 바우처 드려요. 6 |
자꾸이럴래 |
2013/10/25 |
735 |
| 311998 |
사무실근처 문방구 아저씨의 강아지를 누가 훔쳐갔데요..ㅠ 3 |
여자사람 |
2013/10/25 |
1,427 |
| 311997 |
소갈비찜과 돼지갈비찜 양념이 어떻게 다른가요? 2 |
갈비찜 |
2013/10/25 |
1,395 |
| 311996 |
쫌생이 상사가 계속 무리한 부탁을 해요 3 |
에휴 |
2013/10/25 |
1,217 |
| 311995 |
미용실 가서 머리 하고 왔는데..어째요..ㅠㅠㅠㅠ 3 |
mmm |
2013/10/25 |
2,529 |
| 311994 |
지금 유시민님 나와요 4 |
YTN |
2013/10/25 |
934 |
| 311993 |
락포트가 좀 크게 나오나요? 7 |
구두사요 |
2013/10/25 |
2,230 |
| 311992 |
좋은결혼을위해 생각해보는것 1 |
결정사 |
2013/10/25 |
733 |
| 311991 |
기흥 패션웨어(한섬팩토리) 최근 가보신 분? 5 |
초겨울 |
2013/10/25 |
1,928 |
