아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 311895 |
주말에 제주여행가는데 가죽자켓 입으면 오바일까요? 2 |
현대생활백조.. |
2013/10/25 |
814 |
| 311894 |
비리투성이 충남교육청이 삼성자사고 설립에 특혜와 비리로 포장해 .. 1 |
삼성학교 |
2013/10/25 |
720 |
| 311893 |
상속자들 보면서 꽃보다 남자 2같다는 생각이 .. 3 |
.. |
2013/10/25 |
2,200 |
| 311892 |
인지도낮은 학부출신은 학문의 꿈은 8 |
ㄷ |
2013/10/25 |
1,317 |
| 311891 |
정장 바지를 샀는데 주머니가 막혀있어요. 6 |
ㅁㅁ |
2013/10/25 |
7,570 |
| 311890 |
여아 초1..어떤 운동이 좋을까요? 3 |
햇살 |
2013/10/25 |
747 |
| 311889 |
저는 간단한 레시피대로 해도 맛이 안나는데 요리책 추천해주세요 5 |
계란찜도안되.. |
2013/10/25 |
1,264 |
| 311888 |
교인들은 배우자감으로 기독교인이 일순위인가요? 14 |
궁금 |
2013/10/25 |
2,004 |
| 311887 |
닥스 패딩인데 50% 할인 44만원, 괜찮나요? 11 |
돈이없으니 |
2013/10/25 |
5,994 |
| 311886 |
날씨 쌀쌀해지니..쌀국수 너무 먹고 싶어요...^^ 1 |
먹고싶다 |
2013/10/25 |
527 |
| 311885 |
서울 날씨 어떤가요? (옷 관련) 4 |
.. |
2013/10/25 |
1,027 |
| 311884 |
전세금 올려서 재계약할 때, 부동산 끼고 계약서 적나요? 1 |
fdhdhf.. |
2013/10/25 |
2,049 |
| 311883 |
국정원 직원, 박근혜 대선 캠프 보도자료도 퍼날랐다 10 |
샬랄라 |
2013/10/25 |
671 |
| 311882 |
<치즈앤마카로니> 정말 자주 먹나요? 5 |
미드보면서 |
2013/10/25 |
1,222 |
| 311881 |
제 태교방법점 봐주세요? 1 |
침착하자 |
2013/10/25 |
380 |
| 311880 |
미국방송 CNBC '박근혜 탄핵-해임' 당할수도 13 |
참맛 |
2013/10/25 |
3,949 |
| 311879 |
수영 개인강습 3살차이나는 두 아이 함께 받는거 어떨까요? 6 |
수영 |
2013/10/25 |
999 |
| 311878 |
서울 관광 추천해주세요 3 |
^^ |
2013/10/25 |
964 |
| 311877 |
초등 1,2학년 어떤 책 읽나요 ? |
........ |
2013/10/25 |
337 |
| 311876 |
알레르기 검사 잘 하는 병원 추천해주세요 5 |
아토피&am.. |
2013/10/25 |
1,942 |
| 311875 |
전교조 교사 식별법 11 |
문교부 |
2013/10/25 |
1,803 |
| 311874 |
”한국, 성폭행 피해자에 고소취하 종용 경향” (WSJ) 1 |
세우실 |
2013/10/25 |
409 |
| 311873 |
양식 요리 즐겨 하시는 분~ 간단한 레시피 좀 알려주세요^^ 1 |
양식 |
2013/10/25 |
1,309 |
| 311872 |
우리 군에 진짜 사나이는 없는가? 1 |
as |
2013/10/25 |
667 |
| 311871 |
보세 미시옷 사러 가려는데 어디가 제일 무난할까요? |
가을여자 |
2013/10/25 |
1,529 |
