아주 쉬운 조동사 질문
작성일 : 2013-10-09 22:41:09
1669721
They'd be happy to see the result
이 문장에서 They will be happy to see the result 가 아니고 왜 will 대신 would 가 나왔을까요
한국말로는 그들은 결과를 보면 좋아할거야 인데요
해석으로는 will도 맞는것 같은데
IP : 180.228.xxx.106
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.10.9 10:43 PM
(124.53.xxx.138)
would 에 가정법의 의미가 있어서 그래요...
그 결과를 본다면 이 if 절의 의미를 내포해요... if you saw the result 라는...
2. ...
'13.10.9 10:45 PM
(180.228.xxx.106)
아 그렇군요 감사합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 309373 |
남해고속도로 실종사건 3 |
누가 범인일.. |
2013/10/19 |
3,021 |
| 309372 |
제 장례식 복장좀 봐주세요.... 9 |
.... |
2013/10/19 |
3,431 |
| 309371 |
세살 아기가 엄마 낼은 회사갔다가 시간있음 달 좀 따오래요 38 |
어익후 |
2013/10/19 |
11,660 |
| 309370 |
화분 잘 키우시는분~ 제가 로즈마리 선물을 받았는데요.. 2 |
ㅎㅎ |
2013/10/19 |
894 |
| 309369 |
산타할아버지 존재 |
.. |
2013/10/19 |
279 |
| 309368 |
필라에서 나온 운동화 신기 편한가요? 1 |
^^* |
2013/10/19 |
441 |
| 309367 |
그랜드캐년 경비행기 안 무섭나요? 12 |
겁이나서 |
2013/10/19 |
3,224 |
| 309366 |
채총장 후임 추천위 여권편향인사로 검찰을 견으로 만들려고 하네.. |
검찰총장 추.. |
2013/10/19 |
516 |
| 309365 |
인감에 관하여 아시는분좀 도와주세요 8 |
.. |
2013/10/19 |
974 |
| 309364 |
개독? 누가 기독교에 돌을 던지나 3 |
호박덩쿨 |
2013/10/19 |
672 |
| 309363 |
11월에 파리, 베를린 가보신 분들.. 뭘 준비해야할지 1 |
앨리 |
2013/10/19 |
705 |
| 309362 |
11번가서 노트북살려는데 본품만 사도 될까요?? 2 |
.. |
2013/10/19 |
422 |
| 309361 |
노스페이스 2 |
구스다운 |
2013/10/19 |
875 |
| 309360 |
버전 iso7.0으로 업뎃한 후 5 |
아이폰 |
2013/10/19 |
983 |
| 309359 |
밑에 결혼 후 첫 김장 200포기..저도 질문추가요 9 |
마음이지옥 |
2013/10/19 |
1,851 |
| 309358 |
옷에 식용유가 묻었는데 어떡해야 지워지나요? 4 |
옷 |
2013/10/19 |
3,892 |
| 309357 |
남편 아주버님 아버님 모두 다 실망... 28 |
아진짜 |
2013/10/19 |
13,642 |
| 309356 |
틀린점찾기. 공화당 = 민정당 = 민자당 = 신한국당 = 한나라.. 1 |
서울남자사람.. |
2013/10/19 |
362 |
| 309355 |
전문직종에서 요구하는 꼼꼼함은 트레이닝으로 향상시킬수 있는걸까요.. 12 |
성격 |
2013/10/19 |
2,372 |
| 309354 |
최고의 요리비결 음악이 궁금해요~~ 2 |
똘이맘 |
2013/10/19 |
937 |
| 309353 |
말린 곤드레에 곰팡이 먹어도 괜찮나요? 2 |
어쩌지 |
2013/10/19 |
1,838 |
| 309352 |
수학경시준비를 고민중 11 |
dma |
2013/10/19 |
1,258 |
| 309351 |
11월말 라스베가스 날씨는 어떤가요? 4 |
여행 |
2013/10/19 |
5,319 |
| 309350 |
옷사는거 좋아하시나요?? 7 |
........ |
2013/10/19 |
3,253 |
| 309349 |
목동고 진명여고 어디를 써야할까요? 5 |
ᆞᆞ |
2013/10/19 |
2,922 |
