82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스크린 도어가 열립니다 안내방송 변경

내일이면 조회수 : 931
작성일 : 2013-10-08 18:43:17
서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914 서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914
IP : 175.212.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 온유엄마
    '13.10.8 6:51 PM (182.216.xxx.85)

    아름답네요 생각도행동도.

  • 2. 봄가을봄가을
    '13.10.8 10:09 PM (124.111.xxx.112)

    그러게요.한국에서 한국지하철인데 왜 스크린도어라고 했을까요?한국말놔두고!!
    잘하십니다,우리시장님!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
307970 5학년 수학문제 8 어려워 2013/10/09 866
307969 남친 부모님 처음뵙는 자리.. 무슨 선물이 좋을까요? 8 서율 2013/10/09 3,444
307968 고양이 때문에 아침부터 딸아이가 눈물바람 ㅠㅠ 9 고양이 임보.. 2013/10/09 3,031
307967 혜화역 성균관대 앞에 맛집좀 소개해 주세요 7 2013/10/09 2,273
307966 포도식초 지금 담궈도 될까요? 2013/10/09 705
307965 맛있는물회집 알려주세요~~ 3 장미 2013/10/09 1,399
307964 하늘 청소 갱스브르 2013/10/09 560
307963 트라우마..... 참맛 2013/10/09 610
307962 컴에서 수학기호들은 2 어디에 2013/10/09 819
307961 태교할때 폭력적이거나 선정적인 영화도 보면 안되나요? 2 zzz 2013/10/09 1,272
307960 외국 과자인데 이름좀 알려주세요.. 8 .. 2013/10/09 1,628
307959 족욕기? , 각탕기? 어떤제품 쓰시나요? 1 추천 2013/10/09 2,517
307958 학원셔틀버스 일찍 와서 탄다고 화내는 셔틀기사님 이해해야 하나요.. 19 학원셔틀버스.. 2013/10/09 3,941
307957 간헐적단식 다이어트가 뭔가요? 3 가을비우산속.. 2013/10/09 2,239
307956 샐러리 얼려도 되나요? 1 질문 2013/10/09 1,374
307955 시어머니 함부로 말씀과 남"의".. 58 soypas.. 2013/10/09 10,244
307954 해독작용엔 미역, 단백질 공급엔 낙지와 청국장 스윗길 2013/10/09 1,629
307953 어릴 때 엄마한테 받았던 상처 얘기해주실래요? 7 엄마 2013/10/09 1,954
307952 맥할머니 돌아가셨네요 27 불쌍 2013/10/09 17,502
307951 레몬테라스 인테리어 촌스럽지 않나요? 27 흐음 2013/10/09 15,253
307950 동구협통해 tnr하신 캣맘 계신가요? 9 ... 2013/10/09 827
307949 미국산 쇠고기에서 사용금지 '질파테롤' 검출 3 샬랄라 2013/10/09 1,133
307948 40후반인데 얼굴이 팅팅 뿔은 느낌이나요 3 ,,, 2013/10/09 1,355
307947 내일 출근합니다. 2 우울 2013/10/09 901
307946 혹시 아직 안주무시는 분들, 뭐하시나요.. 16 혹시 2013/10/09 2,246