82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

스크린 도어가 열립니다 안내방송 변경

내일이면 조회수 : 774
작성일 : 2013-10-08 18:43:17
서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914 서울시는 이 달부터 지하철 승강장 안내방송을 기존의 “스크린도 어가 열립니다(닫힙니다)”에서 “안전문이 열립니다(닫힙니다)”로 변경해, 1단계로 1, 2호선 시청역, 5호선 강동역과 7호선 내방역 의 안내방송을 변경완료하고, 이후 단계별로 전 역으로 확대한다 고 8일 밝혔다. 이번 안내 방송의 변경은, 올해 상반기에 지하철 승강장 안내문을 ‘스크린도어 수동개폐 안내문’에서 ‘안전문 비상시 이용 안내문’으 로 용어를 변경한 데 이은 것이다. (중략) 박원순 서울시장은 “말이 바뀌면 생각이 바뀌고, 생각이 바뀌면 시민의 삶이 바뀐다는 철학 속에서 서울시에서 사용하는 행정용 어를 바르게, 그리고 시민이 보다 잘 이해할 수 있도록 바꾸고자 노력해왔다”고 말했다. 박 시장은 “한 집안의 가장일 수 있는 분을 ‘잡상인’으로 부르는 것과 ‘이동상인’으로 부르는 것은 큰 차이가 있다”며 “서울시가 바 르고, 쉽고, 품위 있는 우리말을 사용해 시민의 정서와 눈높이에 맞게 소통하는데 앞장서겠다”고 덧붙였다.

전문 http://www.speconomy.com/news/articleView.html? idxno=24914
IP : 175.212.xxx.39
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 온유엄마
    '13.10.8 6:51 PM (182.216.xxx.85)

    아름답네요 생각도행동도.

  • 2. 봄가을봄가을
    '13.10.8 10:09 PM (124.111.xxx.112)

    그러게요.한국에서 한국지하철인데 왜 스크린도어라고 했을까요?한국말놔두고!!
    잘하십니다,우리시장님!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
312390 같은 옷 이틀씩은 좀 아니지 않나요. 31 댓글보고 맨.. 2013/10/26 6,493
312389 다이어트의 최고봉은 식욕부진 같아요 13 다이어터 2013/10/26 5,400
312388 경주역사유적지구 답사 동선 좀 봐주세요 5 2013/10/26 763
312387 제가 외국에서 본 영화인데요요 저도 영화제.. 2013/10/26 461
312386 상속자에서 김성령과 이민호 2 상속자 2013/10/26 3,489
312385 외국에 사는 초등1학년 산수(수학) 어떻게 해야 할까요.... 엄마 2013/10/26 933
312384 몇일동안 외국여행 다녀올때 2 궁금맘 2013/10/26 796
312383 아이유 분홍신 표절 논란 떴네요. 10 ... 2013/10/26 2,831
312382 파리에 사시거나 파리 교통을 잘 아시는분 좀 도와주세요^^ 5 파리 2013/10/26 1,009
312381 26살 아들이 행정고시를 준비한다는데요.. 11 .... 2013/10/26 8,612
312380 급질)먹는무좀약이요.. 7 한심한나 2013/10/26 1,795
312379 젓갈없이 김치 담는 법 알려주세요~ 9 김치 2013/10/26 5,648
312378 남편과 너무나 많이 닮은 나의 얼굴......... 6 신기 2013/10/26 1,867
312377 코트길이만 줄여보신 분? 1 수선 2013/10/26 618
312376 손님초대를 했는데요 그냥 집밥으로 14 요리정말 못.. 2013/10/26 3,503
312375 두박스 썩지 않게 보관 하려면... 6 호박고구마 2013/10/26 1,694
312374 중딩/고딩 어머님들...아이들 수학선행... 17 수학 선행.. 2013/10/26 3,595
312373 검은색에 가까운 짙은 갈색엔 무슨 색이 어울릴까요 5 00 2013/10/26 855
312372 최종학력증명서란먼가요? 1 키치 2013/10/26 2,808
312371 "지방대"라는 말은 한국에만 있는 말입니다 9 ,,, 2013/10/26 2,188
312370 가정용 홈드라이 세제 괜찮나요? 3 세탁비 아끼.. 2013/10/26 3,310
312369 저렴 다운 패딩 마침내 구입 (주문) 했어요. 1 가격매력 2013/10/26 1,614
312368 눈두덩이가 쿡쿡 쑤시는 듯한 느낌이 난다는데요.. 9 초2 2013/10/26 1,334
312367 무 넣고 꽃게넣고 양파등등 넣고 국물내는데 써요ㅠ왜이럴까요 3 국물 2013/10/26 1,182
312366 돈을 못벌어서 이혼을하는경우도 사실 집이 차압당하는수준이나 되어.. schwer.. 2013/10/26 1,007