82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석 부탁드립니다...간단한데 한글로 표현이 안되어요...

바부 조회수 : 528
작성일 : 2013-10-08 15:23:29

뜻은 머리에서 가물가물 거리는데 한글로 표현이 전혀 안 되고 있어요.

완전 번역기 돌린것 같아요. ㅠㅠ 좀 도와 주세요~~~~~

 

Deliver on commitments

(약속 이행)

 

Hold ourselves and others to account through honest feedback

(솔직한 피드백을 통한 책임을 지우기 위하여 우리 자신과 다른 사람을 세우기? ㅠㅠ아놔......)


Don't forget the value and cost implications of everything we do

(우리가 할수 있는 모든 것의 가치과 비용 영향(?) 을 잊지마라)


Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results

(우리의 진행사항을 규율된? 방식으로 측정하고 결과에 따라 행동함을 잊지마라)


 

IP : 202.167.xxx.51
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 조금
    '13.10.8 4:01 PM (71.35.xxx.19)

    Hold ourselves and others to account through honest feedback
    정직한 피드백을 통해 우리와 다른 이들이 책임을 지도록 하라.
    Don't forget the value and cost implications of everything we do
    우리가 하는 모든 것의 가치와 비용의 의미를 잊지 마라.
    Don't Forget to measure our progress in a disciplined way and act on the results
    우리의 발전/진행상황을 엄격하게 평가하는 것을 잊지 말고 그 결과에 따라 행동하라.

  • 2. 조금님~~
    '13.10.8 4:28 PM (202.167.xxx.51)

    정말 감사드려요~~~이힛~~~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
311297 자길 좋아하는 여성이면 자기도 좋다는 남자는.. 1 아오리 2013/10/24 1,231
311296 늦게들어온 딸 야단쳤더니 더 난리예요 7 고민중 2013/10/24 2,102
311295 외모안보고 결혼가능할까요 20 외모 2013/10/24 4,069
311294 제빵전문가들이 쓰는 오븐은 뭘까요? 3 soothe.. 2013/10/24 1,650
311293 계약직 1년 6개월 근무후 오늘 퇴사합니다. 선물은? 8 e 2013/10/24 4,568
311292 스마트폰으로 82 쿡 보다가 1 낯설다 2013/10/24 628
311291 유치원 친구들과의 문제 ,...어렵네요. 13 고민 2013/10/24 3,275
311290 콩나물 무쳐놓고 통통함 유지하는 법 알려주세요. 17 ^^ 2013/10/24 3,188
311289 나이들어 영어 발음 교정... 어떻게 해야할까요? 7 소쿠리 2013/10/24 1,757
311288 질 좋은 생선회 눈치 안보고 혼자 가서 먹을 수 있는곳 추천좀 .. 2 ᆞᆞᆞ 2013/10/24 1,407
311287 김산 아세요? 11 ,,, 2013/10/24 2,457
311286 목이 타고 잠도 못자겠어요 7 정말 2013/10/24 1,192
311285 김총수 주진우 판결기다리시는 분들... 11 ㄷㅈ 2013/10/24 1,536
311284 부산에 사시는 분~~ 18개월 된 아이랑 허심청에 물놀이 가려고.. 5 fdhdhf.. 2013/10/24 5,193
311283 울남편이 나를 진짜 사랑하는 것 같네요. 55 증거들 2013/10/24 16,689
311282 부끄럼쟁이 아들 뭘할까 2013/10/24 385
311281 아스퍼거 판정받은 아이, 학습에 문제없는데 지능장애가 나올 수 .. 20 근심맘 2013/10/24 7,081
311280 쌀을 생수 2리터병에 담아보신 분? 11 2013/10/24 7,402
311279 출산후에 엉치뼈가 아파요 .... 2013/10/24 897
311278 저는 엄마자격도 없어요..; 6 2013/10/23 1,831
311277 계때문에..봐주세요ㅠ 1 꾀꼬리 2013/10/23 488
311276 얼룩진 양복 맡길만한 실력있는 세탁소 추천부탁드려요...(서울지.. 1 6002lo.. 2013/10/23 507
311275 ywca가사도우미 이용해보신분 계신가요?? 5 .. 2013/10/23 5,598
311274 내 딸이 시집 가기전에 사위에게 해주고 싶은 말 103 공감 2013/10/23 24,415
311273 단으로 시작하는 여아 이름 추천해주세요~ 30 당근 2013/10/23 5,068