82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘 하시는 분 알려주세요.

엄마되기 조회수 : 969
작성일 : 2013-10-04 19:54:44
중 1 시험 문제인대요.

what's the weather like in Cairo thesedays?

it's hot and sunny.

Really? Then @ ____________________________________

@에 들어갈 준비물에 대한 당부의 말을 forget을
사용하여 쓰는것인데

저희 딸은 don't forget to bring your sunglasses라고
썼다는대요. 위의 답 문장에 bring을 쓰면 틀리고
take를 써야 한다는데 저도 딸도 이해가 안되서요..
아시는 분 설명 좀 해주시면 고맙겠습니다...
IP : 180.70.xxx.24
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. bring 은
    '13.10.4 7:57 PM (178.115.xxx.193)

    가져다 준다는 의미고 take는 내가 가져가는거.

  • 2. 엄마되기
    '13.10.4 8:01 PM (180.70.xxx.24)

    위의 두분 정말 고맙습니다.~~^^

  • 3. singlist
    '13.10.4 8:10 PM (223.62.xxx.38)

    Bring이 더 자연스러운데요 틀린 말은 아닙니다 도착지 관점애서 종종 말하니

  • 4. ...
    '13.10.4 9:26 PM (24.209.xxx.75)

    미국인데, 저런 경우 bring 쓰는데요.

  • 5. bring
    '13.10.4 9:53 PM (59.6.xxx.111)

    도 맞아요 33

  • 6. 엄마되기
    '13.10.4 10:36 PM (180.70.xxx.24)

    아 그렇군요. 역시 82님들! 고맙습니다^^

  • 7. bluefrog
    '13.10.4 10:42 PM (182.161.xxx.98)

    좀 엄격하게 말하자면
    Bring: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳으로 가져오다 데려오다
    Take: 말하는 사람의 관점에서 그 사람이 있는 곳에서 떨어진 장소로 가져가다 데려가다.

    Feel free to bring your friends to the party tonight. 오늘 (여기서 하는) 파티에 네 친구 데려와도 돼
    Don't forget to take this cake to your friend's party tonight. 친구 파티에 케잌 가져가는거 잊지마.

    그러니까 이 문제에선 take가 맞아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
310347 회원장터에 사진 어떻게 올리나요? ㅇㅇ 2013/10/21 472
310346 위대한 경영자들은 열정적이지않다 경영토크 2013/10/21 565
310345 엉덩이 아래쪽이아파요 건강 2013/10/21 1,732
310344 고혈압에 양파즙 좋다는데요... 3 미즈박 2013/10/21 4,382
310343 칠순떄 친구들 부르는건가요? 5 궁금 2013/10/21 1,602
310342 취직됐는데 마음이 이상하네요. 6 2013/10/21 2,070
310341 미국 들어간다는 표현 35 미국 들어간.. 2013/10/21 4,079
310340 tv 채널이 이상해요 .. 2013/10/21 489
310339 태권도..... 진짜 돈 먹는 하마네요! 58 하마 2013/10/21 28,735
310338 박태환선수 3관왕했네요...^^ 4 hide 2013/10/21 1,915
310337 고소영 예전에 정말 예뻤네요.... 8 뭐라고카능교.. 2013/10/21 3,237
310336 호텔 여의도 2013/10/21 414
310335 학부형님들 의견이 궁금해요. 9 영어 과외교.. 2013/10/21 1,267
310334 초1아들 존재감 4 호호호 2013/10/21 1,314
310333 선관위 국정원 트위터, 선거법 위반 2 국군 사이버.. 2013/10/21 877
310332 공원에 있는 토끼와 아기고양이 3 aa 2013/10/21 997
310331 악보볼 줄 몰라도 기타배울 수 있나요? 2 기타 2013/10/21 1,345
310330 직당맘님...애들 학원안갈려고 하면 어찌하시나요? 1 .. 2013/10/21 635
310329 5분도미 어떤가요? 4 현미 2013/10/21 2,467
310328 이리 된 마당 다 말하겠다…보고했더니 ,야당 도울 일 있나’라고.. 2 윤석열 2013/10/21 906
310327 부모님 칠순여행 추천요~~ 4 깜박쟁이 2013/10/21 1,842
310326 철도 산업 발전 방향, 4대강과 어쩜 이리 닮았는지 철도의 눈물.. 2013/10/21 460
310325 혹시 GGGI 라는 기구를 아시나요? 대박대박대박.. 2013/10/21 385
310324 윤석열 “국정원 트위터, 유례없는 중범죄…강제수사 불가피했다 8 동일내용 알.. 2013/10/21 1,721
310323 럭스위드에서 캐스키든슨 백팩 1+1으로 친구랑 반띵했어요. candy 2013/10/21 1,036