부동산인데요
손님이 외국인인데 영어좀 알려주세요
외국인 세입자가 근처 부동산에 내놨고 주인이 저희 부동산에 또 내놓으시는 건데
근처 부동산에서 비번을 받으려면 외국인과 이내용을 통화 해야 하는데 영어가 안되서요
주인분이 우리부동산에 집을 내놨는데 비번 받아서 집을 봐도 되겠냐 와
우리가 당신의 집을 구해드릴 가능성이 크다 이걸 영어로 하면 간단하게 뭐라 말할까요 쉬운걸로 좀 알려주세요
부동산인데요
손님이 외국인인데 영어좀 알려주세요
외국인 세입자가 근처 부동산에 내놨고 주인이 저희 부동산에 또 내놓으시는 건데
근처 부동산에서 비번을 받으려면 외국인과 이내용을 통화 해야 하는데 영어가 안되서요
주인분이 우리부동산에 집을 내놨는데 비번 받아서 집을 봐도 되겠냐 와
우리가 당신의 집을 구해드릴 가능성이 크다 이걸 영어로 하면 간단하게 뭐라 말할까요 쉬운걸로 좀 알려주세요
한국말이 이해가 잘 안 가네요. 외국인은 세입자인데 그 사람이 지금 현재 살고있는 집을 보러 가는 건가요? 그 외국인의 집을 구해줄 가능성이 크다는 건 그 외국인이 살 집을 구해준다는 건가요 아니면 그 외국인이 현재 사는 집에 들어올 다른 손님을 구해준다는 건가요? Your landlord put your place on the market through us (our agency). Is it possible to for us to get the access code and show the place to potential buyers(매매일경우)/renters(세입자일 경우)?
이집이 나가면 외국인분의 집은 저희가 구해줄꺼에요 단 영어가 안되서 외국인 전문 부동산에 의뢰해서 구해드리려고요 그러려면 우선 집이 나가야 해서
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
307741 | 변희재씨좀 보고 가세요~~ 7 | ... | 2013/10/15 | 1,267 |
307740 | 전세 안전한지 좀 봐주세요 2 | 긍정이조아 | 2013/10/15 | 456 |
307739 | 코골이 방지 베개 어떤가요? 3 | 코골이 | 2013/10/15 | 3,868 |
307738 | 6살아이 단행본은 어디서 사는게 좋을까요? 4 | 유투 | 2013/10/15 | 553 |
307737 | 가습기 추천좀해주세요 | \원 | 2013/10/15 | 771 |
307736 | 치마속 도찰 딱 걸린 변태남 1 | 우꼬살자 | 2013/10/15 | 1,164 |
307735 | MB정부 10대 재벌 법인세 공제·감면 10조6천억 4 | 세우실 | 2013/10/15 | 463 |
307734 | 강남역 신논현역 근처 미용실 좋은 데 아시나요? 1 | 비온다 | 2013/10/15 | 2,189 |
307733 | 이상돈 "MB 현직이었다면 탄핵대상, 형사처벌해.. 8 | // | 2013/10/15 | 717 |
307732 | 식당에서 나오는 데리야끼 소스 6 | 캬옹 | 2013/10/15 | 5,398 |
307731 | 너무 늙었죠. 7 | 70년생.... | 2013/10/15 | 1,816 |
307730 | 남편의 쓰리세븐 가방... 1 | 가방 | 2013/10/15 | 1,842 |
307729 | 종아리 퇴축수술 위험한가요? 16 | 뚱다 | 2013/10/15 | 3,434 |
307728 | 불혹을 앞 두니 별게 다 신경쓰이네요~~ ㅎㅎ 5 | 봄나물 | 2013/10/15 | 1,239 |
307727 | 저같이 그것이 알고 싶다 못보시는 분 계세요? 17 | ᆢ | 2013/10/15 | 1,785 |
307726 | 장애등급 받는게 좋을까요? 15 | ... | 2013/10/15 | 8,394 |
307725 | 혹시 홈보이 이용하시는분 계세요? | 궁금 | 2013/10/15 | 454 |
307724 | 탈렌트 정은표가... 8 | 회원 | 2013/10/15 | 5,289 |
307723 | 전 여배우들중에 고나은과 황우슬혜가 헷갈려요 | ??? | 2013/10/15 | 1,075 |
307722 | "국정원 선거개입 엄정처리" 사법연수원생들에 .. 5 | 샬랄라 | 2013/10/15 | 758 |
307721 | 대학 전공 살리셨어요? 6 | 과연 | 2013/10/15 | 1,230 |
307720 | 카카오톡에서 보낸 인증번호입니다. 이 문자 어떨때 오는건가요 4 | .// | 2013/10/15 | 10,760 |
307719 | 플로리스란 직업 어떤가요? 2 | 꿈 | 2013/10/15 | 975 |
307718 | 동양생명은 괜찮을까요 8 | ㅠㅠ | 2013/10/15 | 1,630 |
307717 | 50대엄마 립스틱 색깔이요 4 | 추천 | 2013/10/15 | 2,552 |