82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 문장

abcdefg 조회수 : 565
작성일 : 2013-09-26 21:42:01

......that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,

and how they were grasped by them.

위 문장에서 difference가 교수의 aims하고 intentions 인가요

아니면 the aims and intentions of the lecturer 하고 그 뒷 문장  and how they were grasped by them.

이건가요?

aims앞에 the가 왜 붙는지도 잘 모르겠는데 이게 있어서 aims하고 intentions을 하나로 묶어서 봐야 하는 건지

잘 모르겠어요.

이런 건 어떻게 판단할 수 있는 지 뭘 보고 판단하는지 몰라서 항상 어려워요.

IP : 182.172.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 9:53 PM (218.38.xxx.9)

    the가 붙는 이유는 뒤어 of the lecturer 의 수식을 받았잖아요
    관계를 구분하는 방법은 문맥입니다

  • 2. 쿡82
    '13.9.26 9:58 PM (118.38.xxx.152)

    .that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,
    and how they were grasped by them.

    difference between the aims and intentions
    -> aims vs. intentions

    and difference between
    (the aims and intentions of the lecturer) vs. ( how they were grasped by them)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303715 백윤식 여친A씨 오늘 오후2시 충격적인 사실 폭로하겠다 회견자청.. 38 ... 2013/09/27 24,517
303714 장터에 무화과가 나왔는데,, 13 요새 2013/09/27 2,684
303713 켄** 커피메이커 색깔좀 골라주세요. 커피메이커 2013/09/27 948
303712 언니의 방식이 맞는걸까요? 3 ㅇㅇ 2013/09/27 1,186
303711 정치 무관심하면, 결국 국민들은 잡아먹히고 만다 6 정의구현사제.. 2013/09/27 1,369
303710 교학사 교과서 저자 절반 "필진서 이름 빼달라".. 3 역사 2013/09/27 1,194
303709 거대 사기질을 가능케하는 구조 10 뻥이다, 뻥.. 2013/09/27 1,342
303708 하고 싶은 게 많아요 아이스소다 2013/09/27 531
303707 20만원 용돈” 50 60대 몰표 요인 1 이플 2013/09/27 1,580
303706 빨래판 어떤걸 사야 잘 쓸까요? 1 호호씨 2013/09/27 2,355
303705 오늘 ebs 고전 영화..지난여름 갑자기 해줘요~ 10 불금엔~ 영.. 2013/09/27 1,934
303704 1963년생, 기초연금 2천만원 손해본다 3 부자감세 철.. 2013/09/27 1,838
303703 최근..유럽경유해서 유럽가신분들, 면세점 화장품 못사나요? 2 아악 2013/09/27 1,799
303702 2014 년 대비 공인중개사 1차 책 추천부탁드려요. 1 .. 2013/09/27 1,407
303701 핸드폰으로 동영상을 메일로 보내려고하는데~~ 2 ;;;;;;.. 2013/09/27 836
303700 시아버지가 없어졌어요.. 3 투썸플레이스.. 2013/09/27 2,340
303699 코레일 웃긴것들이네요~ 15 2013/09/27 2,867
303698 잡담) 결혼후 인생이 학교 도덕 시험같은거 같아요... 2 2013/09/27 1,337
303697 내년이면 초등입학하는 아이 뭘 준비하는게 좋을까요? 5 예비학부모 2013/09/27 704
303696 (19)진지하게 가슴성형 고민이요ㅠㅠ 홍보하지 마시고 좋은 말.. 13 심각하게 2013/09/27 8,311
303695 미칠듯이 가려우면 아토피인건가요? 9 ㄴㄴㅇㅇ 2013/09/27 1,666
303694 변산반도에 가는데요~ 6 고민되네 2013/09/27 1,757
303693 주군의 태양 납치사건 전말 15 궁금해요 2013/09/27 4,066
303692 밀양 주민들 초긴장 상태... 2 밀양 2013/09/27 1,617
303691 생활비 얘기가 올라왔길래.... 6 식비과다 2013/09/27 2,678