82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 한 문장

abcdefg 조회수 : 647
작성일 : 2013-09-26 21:42:01

......that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,

and how they were grasped by them.

위 문장에서 difference가 교수의 aims하고 intentions 인가요

아니면 the aims and intentions of the lecturer 하고 그 뒷 문장  and how they were grasped by them.

이건가요?

aims앞에 the가 왜 붙는지도 잘 모르겠는데 이게 있어서 aims하고 intentions을 하나로 묶어서 봐야 하는 건지

잘 모르겠어요.

이런 건 어떻게 판단할 수 있는 지 뭘 보고 판단하는지 몰라서 항상 어려워요.

IP : 182.172.xxx.87
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 9:53 PM (218.38.xxx.9)

    the가 붙는 이유는 뒤어 of the lecturer 의 수식을 받았잖아요
    관계를 구분하는 방법은 문맥입니다

  • 2. 쿡82
    '13.9.26 9:58 PM (118.38.xxx.152)

    .that there is a difference between the aims and intentions of the lecturer,
    and how they were grasped by them.

    difference between the aims and intentions
    -> aims vs. intentions

    and difference between
    (the aims and intentions of the lecturer) vs. ( how they were grasped by them)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1800579 리박언주 최고위원 만든게 재명이네마을 몰랐네~ 23:45:36 15
1800578 19세 아이 국민연금 대납해주고 싶은데요 .... 23:43:53 52
1800577 전세 가계약금 취소시 안돌랴주죠? 5 fh 23:34:14 216
1800576 보일러 온도조절기 교체 비용 누가 내나요? 5 월세 세입자.. 23:34:04 145
1800575 이재명 대통령 큰 아들이래요 7 .. 23:32:07 1,066
1800574 집 팔고 싶은데요 1 전세 23:31:20 280
1800573 나솔 순자 참 순자 23:27:50 350
1800572 "66조 '대박' 한국시장 포기못해" 쿠팡, .. 13 이래도 쿠팡.. 23:09:18 1,749
1800571 10키로 이상 빼보신 분들 피곤하신가요 3 oo 23:02:22 714
1800570 21개월 조카가 놀러 왔어요~ 3 키페모카 22:56:49 1,079
1800569 70년생인데,,자꾸 인생정리를 하고있어요 13 인생 22:51:18 2,610
1800568 당대표.. 정부 검찰개혁TF에 돌직구를 날려버림 14 .. 22:51:15 739
1800567 90대 어머니 정형외과 4 Sos 22:37:35 1,151
1800566 취미로 배우는거 있으세요 9 .. 22:33:33 1,406
1800565 정청래.짜증나네 5 ㅇㅇ 22:32:08 1,086
1800564 어제부터 좋네요 22:29:57 319
1800563 정청래는 무슨 낯짝으로 저길 나와 있네요 44 22:25:17 1,988
1800562 고2, 1학기 중간고사 과목 형평성 관련 여쭙니다 7 고2맘 22:21:05 455
1800561 이란, 이란 지지한 중국만 호르무즈 통과 3 ㅇㅇㅇ 22:19:48 1,741
1800560 좀 멍청한 행동인가요? 3 ... 22:18:42 868
1800559 온양온천& 신천탕 1 온천 22:16:27 476
1800558 스카프 추천 받아요 봄봄 22:15:53 268
1800557 김어준이 정청래 악수건을 왜 언급해야하는지 모르겠음 23 22:14:25 885
1800556 전세 왜 이렇게 없나요? 40 .. 22:10:06 2,370
1800555 40대 중반, 필라테스와 유산소로 다이어트하는데 효과 좋네요 1 다이어트 22:08:20 985