82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장 좀 봐주세요.....

어째 좀.. 조회수 : 725
작성일 : 2013-09-26 00:24:13

Let's say hello to the guests sitting back of the room.

 

뒤에 앉으신 손님들께도 인사합시다..... 이렇게 말하면 어색한가요?

쓰고 보니 좀..

IP : 219.248.xxx.178
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 희야
    '13.9.26 12:28 AM (218.38.xxx.9)

    괜찮은데요

  • 2. .......
    '13.9.26 12:30 AM (219.248.xxx.178)

    그럼, 손님들께 인사할 때는 hello! 라고 하나요? 단체로요.

  • 3. 희야
    '13.9.26 12:54 AM (218.38.xxx.9)

    hello나 hi라고 하겠죠

  • 4. ***
    '13.9.26 1:11 AM (219.248.xxx.178)

    오오,,, 늦은 밤에 감사합니다.~~~~

  • 5. ...
    '13.9.26 1:19 AM (68.36.xxx.177)

    Guests sitting back of the room
    ---> guests sitting in the back 혹은 sitting in the back of the room.

    그리고 Hi/hello everyone! Glad to meet you all. Thanks for coming . 정도를 상황봐서 한두개 넣으시면 좋을 듯 합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303319 왜 외롭다는 글이 많은지 알겠어요.. 4 2013/10/03 2,301
303318 통유리의 저주? 해운대 초고층 아파트의 비밀 24 ``````.. 2013/10/03 18,762
303317 근데 남자들은 기본적으로 가정을 지키려는 욕구가 덜한가요? 5 00 2013/10/03 2,560
303316 아이허브 입문! 근데 질문이 있어요.................. 4 차차부인 2013/10/03 1,079
303315 사법연수원생 불륜 판결까지 지켜보며. 싫다 2013/10/03 1,701
303314 자식들과 식사할때 죽어라 반찬 휘젓는 어머님.ㅠㅠ 39 진심.. 2013/10/03 12,859
303313 사법 연수원 사건 피해자 말이예요. 14 그냥 이혼하.. 2013/10/03 9,467
303312 굿와이프 시즌 5 시작했어요 4 우앙 2013/10/03 1,607
303311 지금까진 사주가 대충 맞는거 같아요 1 .... 2013/10/03 1,525
303310 지금 이 시간에 갈데 없나요. 3 ........ 2013/10/03 1,288
303309 혀끝에 깨알만한돌기가 생겼어요. 3 아파요. 2013/10/03 3,893
303308 솔직히 가난한 집 딸 혼사하기 싫습니다 62 .... 2013/10/03 28,224
303307 제주시 연동에 맛집 좀 알려 주세요 2 제주 2013/10/03 1,558
303306 6세아이 유치원 문제로 고민이 많아요. 선배님들의 조언 꼭 부탁.. 4 복리 2013/10/03 1,994
303305 그 여자도 언젠가 결혼해서 애도 낳겠죠? 5 ㅡ.ㅡ 2013/10/03 2,444
303304 참기름 3 수연향유님 2013/10/03 545
303303 영화 감기 보신분들 끔찍한 영상 많이 나오나요 2 . 2013/10/03 896
303302 표범에게 씹히는 여자 모델 2 우꼬살자 2013/10/03 3,628
303301 움직일 때마도 뼈 소리가 나요 .. 문의 2013/10/03 754
303300 전화번호만 아는 경우 선물 보낼 수 있나요? 2 ᆞᆞ 2013/10/03 991
303299 미니쿠페 타고다니시는분 계신가요? 12 ... 2013/10/03 4,130
303298 수입차 조언 부탁드려요.. 13 고민 2013/10/03 2,093
303297 샐러드용 두부는 따로 있나요? 4 ,,, 2013/10/03 2,354
303296 10차서명까지 했잖아요 살다살다 2013/10/03 1,024
303295 공실이..빙의된거 아닐까요? 9 빙의 2013/10/03 3,064