82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어1문장 문법적으로 설명부탁드려도 될까요?

^^ 조회수 : 856
작성일 : 2013-09-23 23:12:10

 

 

 

We make a living by what we get, but we make a life by what we give.

 

관용구인가요?

by what we get

by what we give

여기가 문법적으로 이해가 안가서요?

IP : 211.194.xxx.98
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dma
    '13.9.23 11:19 PM (112.151.xxx.81)

    일단 좋은 뜻이네요..

    what we get 은 관계절네요.. the thing that 이 what 한단어로 바뀌어서

    원래는 we make living by the thing that we get.. 이런 문장이었죠..


    유명한 미드 위기의 주부들에서 가브리엘이.. i want what i want when i want 라는 말을 하던데.. 같은 구조에요

  • 2. ...
    '13.9.23 11:20 PM (124.53.xxx.138)

    관용구는 아니고...
    by 는 그야말로 -에 의해서로 쓰인 전치사이고...
    전치사의 목적어로 관계대명사 what 으로 시작하는 절이 쓰인 경우예요.
    what we get 우리가 얻는 것
    what we give 우리가 주는 것

  • 3. ^^
    '13.9.24 12:23 AM (211.194.xxx.98)

    두분 명쾌한 설명 감사합니다.
    충분히 이해가 되었어요
    절대 지우지 말아주셔요
    다시한번 고맙습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
303967 어휴. 사랑과전쟁 저거.. 뭐 저런 ㅆㄴ이.. 6 ㅇㅇㅇ 2013/10/05 3,397
303966 아이고 오늘 사랑과 전쟁 보니 혈압오르네요 .. 2013/10/05 1,185
303965 지금 사랑과 전쟁이요.. 1 ... 2013/10/05 1,791
303964 여자향수중에서요 이거 뭘까요....? 5 ddd 2013/10/05 2,085
303963 상한 밀가루 반죽, 어떻게 버리죠? 3 미치겠네요ㅠ.. 2013/10/05 4,894
303962 아들이나 딸에게 생활비 받는 분들의 이야기도 듣고 싶어요. 3 궁금 2013/10/04 2,578
303961 전구가 말썽인데 좀 가르쳐주셔요~~ 4 자취생 2013/10/04 687
303960 독서실에서 이러는거 어떻게 보세요? 6 dd 2013/10/04 4,297
303959 생후 2개월 정도 된 아가냥이 임보나 입양처 구합니다.. 4 과천 2013/10/04 841
303958 믹서기 추천 부탁드려요. 요건 어떨까요? 3 ㅇㅇ 2013/10/04 1,224
303957 아기엄마.. 다리가아파서 일상이 힘들어요 1 .. 2013/10/04 1,019
303956 임대계약서에 보증금 안전하게 할수있는 방법있을까요? 2 ^^ 2013/10/04 551
303955 전화 영어 하다가 멘붕왔어요. 소쿠리 2013/10/04 1,525
303954 이 사진의 매트한 레드 립스틱 어디꺼인가요? 10 뭘까요? 2013/10/04 2,734
303953 나이 40 아줌마 취업일기 10 백수 2013/10/04 7,096
303952 죽어도 안 따지는 와인 어쩔까요? 5 미치겠음 2013/10/04 6,601
303951 음식 초대, 나들이, 여행. 외식하다 보면 생기는 ..이야기들... 5 먹는 이야기.. 2013/10/04 1,857
303950 상견례같은 맞선... 3 기막혀 2013/10/04 2,326
303949 진짜그녀가 쓴건지.... 3 @@ 2013/10/04 1,685
303948 두드러기일까요 대상포진일까요? 8 ai 2013/10/04 8,451
303947 지인이 자꾸 재무설계사를 권유하는데 아시는분 계세요? 5 손님 2013/10/04 1,393
303946 중곡동 용마초 어때요 1 ... 2013/10/04 746
303945 오늘 윗집 이사 왔는데, 발뒤꿈치로 걷는 사람들이네요. 8 층간소음 2013/10/04 3,716
303944 화정 쪽 고등학교 학군이 어떤가요? 2 학부모 2013/10/04 1,377
303943 초1여아 가슴몽우리요... 4 .... 2013/10/04 2,455