앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 300598 |
퍼온글 택배상하차 알바 2 |
택배 |
2013/09/17 |
2,264 |
| 300597 |
재방송 지금//sbs 스페셜 "죽음의 습격자 .. |
녹색 |
2013/09/17 |
1,645 |
| 300596 |
한명숙 ”짜맞추기로 실형 둔갑…끝까지 싸울 것” 5 |
세우실 |
2013/09/17 |
1,250 |
| 300595 |
급질문..너무 짠 LA갈비 4 |
어떻해! |
2013/09/17 |
2,263 |
| 300594 |
저희 딸이(초1) 시어머니 가 꼭.... 10 |
콩 |
2013/09/17 |
3,400 |
| 300593 |
주차연습 정말 재밌네요.ㅎㅎ 3 |
초보 |
2013/09/17 |
4,243 |
| 300592 |
초등 영어사전 1 |
영어 |
2013/09/17 |
1,184 |
| 300591 |
연수원 간통사건 보고 생각나는 일화 2 |
음.. |
2013/09/17 |
2,602 |
| 300590 |
길 가다가 초등학생 핸드폰 빌려줬는데 자기 엄마한테 하는 말이 3 |
그녀석부자되.. |
2013/09/17 |
3,240 |
| 300589 |
명절비용 이럴때는? 6 |
에휴 |
2013/09/17 |
2,103 |
| 300588 |
명절 앞두고 며느리들 집단 패닉상태네요 23 |
이것은 인재.. |
2013/09/17 |
11,008 |
| 300587 |
상담공부하신 분께 여쭤요. 4 |
.. |
2013/09/17 |
1,870 |
| 300586 |
노니님 김치양념으로 오이김치해도 될까요? 2 |
평등한추석 .. |
2013/09/17 |
1,191 |
| 300585 |
전세계약금을 100만원 받았는데요 5 |
바나나 |
2013/09/17 |
1,562 |
| 300584 |
결혼식 한 달 후, 선물로 상품권 주는 거 어떤가요? 1 |
선물 |
2013/09/17 |
1,727 |
| 300583 |
'사찰 피해자' 대통령, 사찰을 용인하다 1 |
박근혜 민낯.. |
2013/09/17 |
1,196 |
| 300582 |
딸과의 카톡을 본 남편이 10 |
전화위복인가.. |
2013/09/17 |
4,301 |
| 300581 |
지금 경찰 수험생 까페에서 박근혜 성군이라고 난리네요 4 |
... |
2013/09/17 |
1,963 |
| 300580 |
선글라스 알이 하나 빠진채 쓰고 다녔어요.. 54 |
망신. |
2013/09/17 |
8,122 |
| 300579 |
삼십분내내 카페 옆자리에서 욕쓰며 이야기할 경우 2 |
xiaoyu.. |
2013/09/17 |
1,420 |
| 300578 |
3년만에 집이 팔렸어요 8 |
후련 |
2013/09/17 |
4,371 |
| 300577 |
여자가 먼저 대쉬하기 ... 2 |
대쉬하기 |
2013/09/17 |
2,068 |
| 300576 |
모닝커피 안 마심 화장실 신호가 안오네요 ㅠ.ㅠ 7 |
아놔 |
2013/09/17 |
2,686 |
| 300575 |
마성의 여자가 되려면? 비법 아시는분? 25 |
노처녀 |
2013/09/17 |
7,982 |
| 300574 |
내년에 광명에 이케아 들어온다고 하던데... 가격 비싼건 당연할.. 20 |
이케아 |
2013/09/17 |
3,188 |