82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,334
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300461 맥북에어에 한글 프로그램 깔 수 있나요? 3 궁금 2013/09/17 8,031
300460 관객들 지리는 여자아이돌 공연 1 우꼬살자 2013/09/17 1,860
300459 저 죽을뻔한 아기고양이 구조했어요 ^^ 27 맛있는두유 2013/09/17 2,250
300458 사법연수원 3차 서명하네요. 7 서명 2013/09/17 3,030
300457 사람을 쏴 죽였어요. 273 이런일이 2013/09/17 27,101
300456 전 키큰 여자입니다 16 ... 2013/09/17 5,513
300455 면 100프로 셔츠 구김 많이 가지않나요 ? 1 ㅇㅇㅇ 2013/09/17 4,075
300454 저 82에서 좀 놀랐던 거 한개요! 41 2013/09/17 13,846
300453 요즘 82에 낚시글이 많이 올라오는것 같아요. 2 낚시꾼 2013/09/17 1,075
300452 법무사란 직업은 8 점점 2013/09/17 6,675
300451 김미숙은 5살 연하남편,전 6살 연하 남편 2 바다의여신 2013/09/17 7,199
300450 54살, 우리나이로는 55살이나 56살 될텐데 대단하지요? 5 빛의나라 2013/09/17 2,831
300449 삼치도 영향있는 거죠? 2 방사능 2013/09/17 1,935
300448 백화점에서 입어보는 옷으로 받아 왔는데... 8 .. 2013/09/17 3,745
300447 고추전 속을 먼저 익혀서 넣어도 되나요? 8 추석 2013/09/17 2,290
300446 빨래통 삼숙이를 가득채워서 7 역순이 2013/09/17 2,263
300445 아나운서 성형 전 9 .. 2013/09/17 11,046
300444 집이 싫증나는 분 없나요? 1 ㅣㅣㅣ 2013/09/17 1,541
300443 오늘 저녁에 코너 돌다가 가게 블록턱에 타이어 찢어먹음. 5 9개월차초보.. 2013/09/17 2,770
300442 개그우먼 김민경씨요 14 ,,, 2013/09/17 6,617
300441 이혁재 나오면 재밌었나요? 4 의아의아 2013/09/17 1,975
300440 동서간에 1 그냥 2013/09/17 1,545
300439 제 취향 특이한가요? 투윅스 2013/09/17 1,181
300438 아리랑 라디오의 DJ조셉김 아세요? 디제이 2013/09/17 2,237
300437 공룡을 좋아하는 아이, 어디로 데리고갈까요? 12 공룡좋아 2013/09/17 1,659