82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,331
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299743 치과때매 응급실가보신분 8 일욜아침 2013/09/15 9,543
299742 티켓몬스터 티몬에서 파는 베어파우어그 .. 2013/09/15 1,608
299741 도토리묵 남은거는 어떻게 간수하나요 6 쭈니 2013/09/15 2,297
299740 장조림용 쇠고기로 육개장 할수있을까요? 4 탱구리 2013/09/15 1,652
299739 우리엄마의 추석 준비 4 ^^ 2013/09/15 2,486
299738 쏜씻는거요. 자주, 오래..씻으면 병인거죠? 5 병고치기 2013/09/15 2,480
299737 중1이 하기에 문법책 azar 어떤까요? 2 ^^* 2013/09/15 1,803
299736 영국시간 밤 11시 45분인디 컵라면 먹고싶어요 ㅠㅠ 2 소요 2013/09/15 1,623
299735 독립한지3주되었습니다 5 싱글초보 2013/09/15 2,446
299734 이 물걸레청소기 써 보신분 계세요? 1 물걸레청소기.. 2013/09/15 3,739
299733 남의 택배를 어찌 그리 당당이 받을까... 91 .... 2013/09/15 24,194
299732 나이 들어가는 여자 - 유튭 펌 2 -- 2013/09/15 2,283
299731 해외 은행에서 발행한 수표 사용법 6 질문이요~ 2013/09/15 3,403
299730 갑자기 남자친구가 시시하게 느껴져요. 4 갑자기 2013/09/15 3,774
299729 생활력 강한 사람의 특징이 뭘까요? 44 생활력 2013/09/15 50,522
299728 아이히만, 단하 선사, 권은희 7 샬랄라 2013/09/15 1,467
299727 체인질링보고 잠이안와요 6 ㅠㅜ 2013/09/15 3,250
299726 수리논술, 경시(흔히 kmo)는 어떻게 다른가요? 1 dma 2013/09/15 2,384
299725 채동욱 검찰총장 강퇴의 배후는 박그네 10 그녀 말고 .. 2013/09/15 2,952
299724 남폄의 실직... 두렵네요. 21 실직 2013/09/15 12,982
299723 씨씨콜렉트 초겨울 자켓인데요. 6 어때요? 2013/09/15 1,945
299722 슈스케 보시는분 안계세요? 변상국씨~ 1 123 2013/09/15 1,900
299721 시청자들을 멍청이로 아는군요. 먹거리X파일-일본 방사능 공포편 7 ... 2013/09/15 6,832
299720 쓰레기버리는 방법 좀 알려주세요!! 4 제발 부탁해.. 2013/09/15 19,721
299719 우리 아래층 이웃들.. 1 윗집사람 2013/09/15 2,238