82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,335
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300696 의정부 맛집 6 어디있나요?.. 2013/09/17 2,271
300695 초1아이 친구가 뭔가요? 7 7살엄마 2013/09/17 2,343
300694 몸 따뜻해지는 차.. 생강차 말고 뭐가 있을까요? 6 차요 2013/09/17 3,131
300693 서로 돈 못줘서 안달복달?? 1 정말정말~ 2013/09/17 1,549
300692 멜로디언 인터넷보다 문방구가 더 싼가요? 2 하모니카 2013/09/17 1,165
300691 니꼬르의 한국말 1 우꼬살자 2013/09/17 1,559
300690 보험 설계사가 자꾸 @@엄마 어쩌고 문자 보내는데 거슬리네요 5 뭐야 2013/09/17 2,009
300689 당신의 추석은 안녕하십니까?” 1 조감 2013/09/17 1,181
300688 내일 코스트코 3 .... 2013/09/17 2,175
300687 뭐가 잘못된 걸까요? 14 어려운시댁 2013/09/17 3,126
300686 뉴라이트 교과서 홍보를 서울역 귀성길에서..ㅠㅠ 6 어찌이런일이.. 2013/09/17 1,067
300685 2007년 박근혜 후보 사생아 의혹 감찰한 적 있나 3 총장 몰아내.. 2013/09/17 2,412
300684 명절 앞두고 남편, 친정엄마랑 싸웠네요. 14 다싫다 2013/09/17 6,324
300683 찹쌀이 영어로 뭔가요? 약식 만들기 질문 14 약식 2013/09/17 7,743
300682 사생활이 아니라 사생활 폭로를 감찰해야 1 서화숙 2013/09/17 1,897
300681 힐링캠프 김미숙씨편 잼있어요.ㅋ 11 ㅌㅌㅌ 2013/09/17 7,050
300680 지속적인 신문 배달사고, 끊어야 되는데 정산은? 3 골치 2013/09/17 989
300679 대장암과 악성림프종은 다른거죠? 2 ㅂㅂ 2013/09/17 2,791
300678 부산 해운대근처 3 부산 2013/09/17 1,643
300677 초등고학년1 저학년1랑 연휴.가볼만한곳 .. 2013/09/17 1,498
300676 영남권 신공항이 진짜 필요한가요?? 17 ㅇㅇㅇ 2013/09/17 2,435
300675 명절이나 시댁 가족모임은 아이들 하루종일 게임하는 날이에요. 2 명절 2013/09/17 1,705
300674 '어디선가 나를 찾는 전화벨이 울리고'라는 책 어떠셨어요? 3 신경숙 원작.. 2013/09/17 1,338
300673 택배 받으면 웹하드 무료다운로드 이용권 있는데 이거 믿어도 되요.. 5 양파깍이 2013/09/17 2,435
300672 ㅅㄹ시 배아픈것 완화하는 법좀요... 7 ssss 2013/09/17 1,846