82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?

원서 조회수 : 3,244
작성일 : 2013-09-14 20:09:40


중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 부럽네요
    '13.9.14 8:20 PM (61.84.xxx.108)

    중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
    아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
    충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^

  • 2. 저 고1때
    '13.9.14 9:22 PM (14.39.xxx.21)

    문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
    두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
    그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
    단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
    물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300338 지독한 외로움... 4 나와의 싸움.. 2013/09/17 3,204
300337 신세계 vs 더테러라이브 8 고민 2013/09/17 1,489
300336 외국인친구 사귀고싶어요 8 친구 2013/09/17 2,895
300335 LA 갈비 구워서 가져가서 데워먹으려면 어떻게 해야 할까요? 2 ... 2013/09/17 2,637
300334 시어머니 말씀... 한마디 거들면 좀 그러나요? 18 궁금 2013/09/17 4,680
300333 셔츠가 자꾸 말려요..ㅠ.ㅠ 2 사월 2013/09/17 878
300332 위에 좋다하여 마를 샀는데 어찌 먹어야할지요? 12 제입맛에 안.. 2013/09/17 1,591
300331 친정엄마가 싫어요...(원글은 지울게요) 11 2013/09/17 4,214
300330 대학병원에서 무릎 잘보는 샘은 어느분? 1 ^^* 2013/09/17 1,645
300329 9월 26일부터 은행마다 전자금융 사기 예방 한다는 거요~ 궁금 2013/09/17 2,045
300328 아기 놓고 처음만나는 조카아기선물 추천해주세요 5 수엄마 2013/09/17 1,428
300327 립스틱이 덩어리가 묻어요. 3 안알랴줌 2013/09/17 1,031
300326 보이스피싱 당한거 같아요 4 바보 2013/09/17 2,936
300325 큰댁가기 2 하녀병 2013/09/17 1,172
300324 녹차마실때 물흘려보내는 나무로된 쟁반? 선반? 같은거 이름이 뭔.. 3 2013/09/17 1,383
300323 의견 감사합니다.. 5 ..... 2013/09/17 1,446
300322 바질페스토를 빵에 발라먹는것 말고 또 뭘할수 있나요? 7 바질 2013/09/17 5,556
300321 앵클부츠 사이즈 선택 도와주세요 제발.... 6 미세스 2013/09/17 5,412
300320 명절 안 지내서 행복해요 1 ... 2013/09/17 1,518
300319 내일새벽에 한 차례용 떡 어떻게 보관할까요? 1 손송편 2013/09/17 1,136
300318 (혐오주의)쌀벌레는 쌀알 속에 알을 낳나요? 2 쌀벌레 2013/09/17 5,535
300317 얼굴이 너구리 같다는게 무슨 뜻인가요? 3 딸기체리망고.. 2013/09/17 1,708
300316 與 ”朴대통령, 역대 최강의 국정원 개혁안 준비”(2보) 13 세우실 2013/09/17 1,660
300315 미드 Monk 재미있나요? 7 미드 2013/09/17 1,802
300314 7세 남아, 주5일 원어민영어 20만원.. 할만한걸까요? 1 고민고민또고.. 2013/09/17 1,801