앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
305676 |
게임 감시(?) 앱 아이패드용 뭐가 있죠? 1 |
greenl.. |
2013/10/09 |
350 |
305675 |
백화점 화장실 세면대에서 아기 엉덩이 씻기는 분들은 왜 그러는 .. 43 |
.... |
2013/10/09 |
7,704 |
305674 |
아파트 꼭대기층 살기 어떤가요? 10 |
... |
2013/10/09 |
3,308 |
305673 |
혹시..생리중인데 대장내시경요. 4 |
곰쥐 |
2013/10/09 |
20,661 |
305672 |
외국서 서빙, 언어 어느 정도 해야 될까요. 2 |
-- |
2013/10/09 |
586 |
305671 |
고양이털에 촛농이 잔뜩 묻었어요 3 |
촛농 |
2013/10/09 |
2,178 |
305670 |
뭐든 내탓하는 남편 1 |
이죽일놈의사.. |
2013/10/09 |
954 |
305669 |
5개월째 천정에서 물새는 원룸에서 지내고 있는데요. 3 |
음 |
2013/10/09 |
1,110 |
305668 |
본인명의 대여금고 잇으신가요? 1 |
몇분이나 |
2013/10/09 |
1,343 |
305667 |
눈썹그릴때 |
눈썹펜슬 |
2013/10/09 |
652 |
305666 |
등과 허리 건드리기만 해도 아픕니다. 1 |
몸살기운 |
2013/10/09 |
483 |
305665 |
미도핫바 지금 홈쇼핑 방송중인데 5 |
사까마까 |
2013/10/09 |
2,394 |
305664 |
거실, 주방에 달력,시계 위치 3 |
/// |
2013/10/09 |
7,436 |
305663 |
슈에무라 눈썹펜슬 색깔 3 |
gkgkgk.. |
2013/10/09 |
3,806 |
305662 |
삼각김밥재료..볶음김치..도와주세요 3 |
... |
2013/10/09 |
1,275 |
305661 |
동그랑땡 재료 해 놓았는데요 3 |
다 풀어져요.. |
2013/10/09 |
819 |
305660 |
박근혜 정부 고위직 자녀 16명, 국적 포기해 '병역 면제' 5 |
/// |
2013/10/09 |
579 |
305659 |
애들 반찬 따로 안해주시나요? 7 |
둘맘 |
2013/10/09 |
1,955 |
305658 |
놀러 나와서 자기 아이 안 돌보는 부모 6 |
엉겨붙기 |
2013/10/09 |
1,657 |
305657 |
국방부 이제와서 “노무현 정상회담 직후 NLL 준수 승인했다”고.. 7 |
ㅁㅂ |
2013/10/09 |
1,534 |
305656 |
말랑한 덩어리모짜렐라치즈 어떻게 채 써나요 6 |
모짜렐라 |
2013/10/09 |
2,004 |
305655 |
장터 물건, 검색하면 더 저렴하게 파는데.. 12 |
ㅇㅇ |
2013/10/09 |
1,644 |
305654 |
여자이신 분들은 당연히 이해가 되시나요? 47 |
어제 |
2013/10/09 |
15,535 |
305653 |
파마머리 볼륨 가라앉히는 방법 1 |
푸른새싹 |
2013/10/09 |
1,885 |
305652 |
일산 엠블호텔 뷔페 가보신분 혹시 계신가요? 2 |
일산 |
2013/10/09 |
1,992 |