앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1773315 |
다이소 약품 단가 |
약 |
06:53:16 |
143 |
| 1773314 |
김건희 자승스님 커넥션? 1 |
상월심 |
06:35:06 |
458 |
| 1773313 |
[Q] 애들이 좋아할 만화 또는 시리즈. |
어힌이 만화.. |
06:09:00 |
81 |
| 1773312 |
워렌버핏 마지막 편지 3 |
체리박 |
06:03:55 |
944 |
| 1773311 |
이재명 김만배 민주당 vs 검사 이런거죠? 15 |
.... |
05:18:24 |
442 |
| 1773310 |
제 증상은 정신과 진료 받아야할까요 2 |
진료 |
04:40:16 |
1,535 |
| 1773309 |
편평사마귀 제거후 병원몇번가셨어요? |
바쁘다구요ㅜ.. |
04:31:08 |
291 |
| 1773308 |
서울대학병원 소아백내장 진료하는 유영석교수님 어디계실까요 |
silver.. |
03:28:26 |
575 |
| 1773307 |
사망 직전 팀장과 나눈 메시지…휴무 묻자 "이직하라&q.. |
ㅇㅇ |
03:06:08 |
2,540 |
| 1773306 |
해외사는 여동생한테 보낼 식료품 질문있어오 6 |
... |
02:33:02 |
834 |
| 1773305 |
'주 6일 야간근무' 직원 숨진 SPC에 노동부 "대책.. |
ㅇㅇ |
02:16:00 |
1,169 |
| 1773304 |
노원 피부과(기미검버섯), 안과(라식) 추천해주세요 4 |
형제맘 |
01:52:02 |
309 |
| 1773303 |
명언 - 인류 역사 |
♧♧♧ |
01:47:44 |
413 |
| 1773302 |
김치 안해본 주부 16 |
.... |
01:41:12 |
2,548 |
| 1773301 |
미술품도 빌려간 거니 4 |
... |
01:40:26 |
1,137 |
| 1773300 |
미주 반등 4 |
오오 |
01:29:25 |
1,576 |
| 1773299 |
공대입결뿐아니라공대전망 8 |
공대 |
01:13:23 |
1,141 |
| 1773298 |
썬크림 위에 뭐 바르세요? 50대 3 |
.. |
01:13:02 |
1,174 |
| 1773297 |
옛날에 요리 못하는 소시민 어머니들은 어찌 사셨을까요 9 |
ㅇㅇ |
01:08:34 |
1,723 |
| 1773296 |
김건희 몫으로 통일교 비례대표 국회의원 3 |
그냥 |
01:01:21 |
1,303 |
| 1773295 |
가습기말고 가습효과있는방법 좀 알려주세요 5 |
ㅜㅜ |
00:47:01 |
798 |
| 1773294 |
짧은 퀼팅패딩 해라,마라 해주세요 ㅎ 8 |
.... |
00:46:20 |
1,288 |
| 1773293 |
의식없는 여성 성폭행, 생중계한 BJ 감형…이유가 “영리 목적 .. 15 |
ㅇㅇ |
00:42:42 |
3,853 |
| 1773292 |
인생은 모르는거네요 3 |
ㅗㅎㄹㅇ |
00:41:42 |
3,523 |
| 1773291 |
뒤끝이 안좋은 대화 7 |
.... |
00:40:02 |
1,959 |