앵무새죽이기 원서 중2 학생한테 어떤가요?
작성일 : 2013-09-14 20:09:40
1652526
중2 학생.. 학원 안 다니고 혼자 영어공부를 하는데요
요즘 부쩍 영어원서를 읽고싶다고 하더라구요
그래서 좀 찾아봤는데 앵무새죽이기라는 책 원서로 읽는거 어떤가요?
한국어로 번역된 책을 읽었는데 재밌다고 원서로 읽고싶대요
어휘나 문장구조가 중학생한텐 어렵지 않을까요?
책 읽어보신 분... 알려주세요 ㅠㅠ
IP : 182.208.xxx.162
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 부럽네요
'13.9.14 8:20 PM
(61.84.xxx.108)
중1인 우리애는 내가 우겨서 억지로 읽혔는데
아이가 원서를 읽고 싶어한다니 대견하네요.
충분히 소화할 수 있을 수 거예요^^
2. 저 고1때
'13.9.14 9:22 PM
(14.39.xxx.21)
문학시간에 접했던 책이 파리 대왕과 앵무새 죽이기 였어요.(외국에서 고등학교까지 다녔습니다).
두 권을 학기 내내 읽고 영화도 보고 토론하고 , 나중에 나이 더 들고 한국어로 읽으니 또 다른 감동이더군요.
그 만큼 어렵다면 어려운 책이고 그 시대 배경등을 알아야 이해가 가는 책 입니다.
단순히 아이의 영어 실력 향상을 위해서 읽히시려면 저는 반대이구요 아이 나이에 맞는 책을 구입해 주세요.
물론 한국어로 읽고 재미를 느꼈다니 다행이지만 차라리 그 나이대에 맞는 책을 읽는게 정서와 더 맞고 깊은 이해를 가지지 않을까 싶어요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 1790105 |
흑백요리사2 대본 있는거죠? |
.. |
04:59:01 |
156 |
| 1790104 |
두쫀쿠 대체 무슨 맛이길래 5 |
ㅇㅇㅇ |
04:35:55 |
428 |
| 1790103 |
흑백요리사 보고 선재스님의 비빔밥 |
ㅇㅇ |
04:32:03 |
309 |
| 1790102 |
세상엔 맛있는게 참 많죠? 1 |
.... |
04:26:35 |
158 |
| 1790101 |
한강버스, 1월 전 구간 운항 재개 사실상 무산 |
ㅇㅇ |
03:49:08 |
245 |
| 1790100 |
이재명 음주운전은 정말 믿기지가 않네여 8 |
ㅇs |
03:22:04 |
1,021 |
| 1790099 |
예전 홍콩무술영화에서 몸 두꺼운 아저씨 아시죠? 1 |
ㅇㅇ |
02:40:31 |
307 |
| 1790098 |
남자들은 나이들면 퇴화하나요? 11 |
3556 |
02:21:19 |
1,199 |
| 1790097 |
내일부터 거의 일주일간 강추위 지속! 2 |
........ |
02:17:10 |
1,309 |
| 1790096 |
쿠팡 물건이 다른 구매처와 같나요? |
.. |
02:09:22 |
149 |
| 1790095 |
안세영 우승 하일라이트보세요 3 |
ㅇㅇ |
02:01:23 |
522 |
| 1790094 |
고구마 사는것마다실패해서 5 |
고구마 |
01:58:20 |
574 |
| 1790093 |
요즘 30대 며느리들도 시집살이 하나요? 5 |
.. |
01:55:48 |
994 |
| 1790092 |
쿠팡의 미개 3 |
ㅇㅇ |
01:37:40 |
571 |
| 1790091 |
임재범 2 |
KBS 최고.. |
01:25:35 |
898 |
| 1790090 |
쿠팡을 못끊겠네요.....같은상품 다른곳은 많이 비싸요 19 |
김치 |
01:02:12 |
2,172 |
| 1790089 |
우리 아직.. 조선후기 살고있는거에요. 몰랐어요? 15 |
... |
00:53:52 |
2,738 |
| 1790088 |
제주도 고기국수 맛있는곳 추천해주세요 2 |
고기국수 |
00:51:14 |
356 |
| 1790087 |
특종세상_가수 유미리, 생활고… 2 |
ㅇㅇㅇ |
00:50:00 |
2,892 |
| 1790086 |
님들에게 남편이란 어떤 존재인가요? 16 |
남편 |
00:42:38 |
1,579 |
| 1790085 |
대만인데 국산이 하나도없어요 13 |
대만 |
00:37:44 |
2,501 |
| 1790084 |
급질 > 강아지가 설사를 해요 5 |
ㅠ |
00:37:03 |
309 |
| 1790083 |
오랜만에 둘째놈과 1 |
맘맘 |
00:23:42 |
629 |
| 1790082 |
월세 2월만기면 1월까지만 3 |
........ |
00:19:34 |
665 |
| 1790081 |
사랑하는 딸 42 |
바람이 물을.. |
00:00:54 |
4,207 |