82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 13,568
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299482 영화 투마더스 원작책 번역본 안나왔나요? 헉 2013/09/15 1,617
299481 도와 주세요~~ 3 옷 고민 2013/09/15 1,082
299480 요즘 코스트코에서 파는 캐나다 구스는 얼마정도하나요? 6 ........ 2013/09/15 3,688
299479 놓치면 안될 남자 어떻게 알수있나요 16 .... 2013/09/15 8,393
299478 크루즈 2 2013/09/15 1,051
299477 KMO와 성대 수학경시대회가 수준 차이가 많나요? 3 수학경시대회.. 2013/09/15 6,459
299476 나이 많은 분께 ~~씨 라 부르면 결례인가요? 38 ㅇㅇ 2013/09/15 16,154
299475 군복입은 단체 국정원의 정치개입 규탄 촛불 방해 1 light7.. 2013/09/15 1,444
299474 공인중개사 강의 무료로 들을수 있는곳이 있나요? .. 2013/09/15 1,457
299473 치과때매 응급실가보신분 8 일욜아침 2013/09/15 9,473
299472 티켓몬스터 티몬에서 파는 베어파우어그 .. 2013/09/15 1,541
299471 도토리묵 남은거는 어떻게 간수하나요 6 쭈니 2013/09/15 2,053
299470 장조림용 쇠고기로 육개장 할수있을까요? 4 탱구리 2013/09/15 1,601
299469 우리엄마의 추석 준비 4 ^^ 2013/09/15 2,432
299468 쏜씻는거요. 자주, 오래..씻으면 병인거죠? 5 병고치기 2013/09/15 2,395
299467 중1이 하기에 문법책 azar 어떤까요? 2 ^^* 2013/09/15 1,762
299466 영국시간 밤 11시 45분인디 컵라면 먹고싶어요 ㅠㅠ 2 소요 2013/09/15 1,582
299465 독립한지3주되었습니다 5 싱글초보 2013/09/15 2,329
299464 이 물걸레청소기 써 보신분 계세요? 1 물걸레청소기.. 2013/09/15 3,697
299463 남의 택배를 어찌 그리 당당이 받을까... 91 .... 2013/09/15 24,131
299462 나이 들어가는 여자 - 유튭 펌 2 -- 2013/09/15 2,245
299461 해외 은행에서 발행한 수표 사용법 6 질문이요~ 2013/09/15 3,353
299460 갑자기 남자친구가 시시하게 느껴져요. 4 갑자기 2013/09/15 3,724
299459 생활력 강한 사람의 특징이 뭘까요? 44 생활력 2013/09/15 50,041
299458 아이히만, 단하 선사, 권은희 7 샬랄라 2013/09/15 1,422
< 57711 57712 57713 57714 57715 57716 57717 57718 57719 57720 >> 이전 자유게시판
게시판 검색