82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 주치의를 뭐라고 하나요?

. 조회수 : 13,568
작성일 : 2013-09-14 09:11:45
주치의..
대학병원의 교수 주치의를요..
IP : 39.7.xxx.227
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '13.9.14 9:19 AM (39.7.xxx.227)

    그냥 저렇게 불러요?
    아님 뒤에 doctor를 붙이나요?

  • 2. ....
    '13.9.14 10:24 AM (184.148.xxx.145)

    Family Doctor 입니다

  • 3. ??
    '13.9.14 10:25 AM (98.217.xxx.116)

    primary care physician?

  • 4. ....
    '13.9.14 10:30 AM (184.148.xxx.145)

    주치의는 Family Doctor 이라고 하고
    종합병원 주치의는 그냥 Specialist 라고 합니다

  • 5. 애론맘
    '13.9.14 11:48 AM (70.137.xxx.234)

    Primary care doctor

  • 6. ...
    '13.9.14 12:02 PM (116.34.xxx.6)

    ??님이 정답
    primary care physician

  • 7. ...
    '13.9.14 12:35 PM (222.117.xxx.190)

    네. 위에 있는 primary care physician 이 주치의예요.

  • 8. 카나다에서는
    '13.9.14 2:05 PM (184.148.xxx.145)

    종합병원내에서 서류를 작성할때나 primary care physician 으로 쓰거나
    같은 종합병원안에서 여러과를 옯겨 다녀야 할때 주치의를 구분하는 방법에서는 primary care physician 을 쓸까?
    그냥 specialist 로 부릅니다

  • 9. 보통은
    '13.9.15 1:17 AM (174.114.xxx.178)

    패밀리 닥터, 스페셜리스트 이렇게 구분해 부르지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
299527 이영애씨는 젊었을때 보다 지금이 더 나아 보여요 7 이영이 2013/09/15 3,902
299526 이사람 자격지심 많은거죠 10 미침 2013/09/15 5,102
299525 너무나 감동적인 프로포즈 동영상.. 1 당당하게.... 2013/09/15 2,418
299524 수삼 곰팡이 1 ㅠㅠ 2013/09/15 2,228
299523 제사 음식에 파,마늘 안넣고 할 경우 9 .. 2013/09/15 6,104
299522 새집 신축할때 알아둬야할점(싸게 신축하기)업글6 서울남자사람.. 2013/09/15 1,646
299521 남편에게 머리핀을 주면 안되는 이유 1 참맛 2013/09/15 2,332
299520 헬스 승마 기구 다이어트효과 있나요? 7 수정은하수 2013/09/15 4,701
299519 싫은사람 3 ㅌㅌ 2013/09/15 1,983
299518 스타벅스유리병이 안열려요ㅜㅜ 5 아름맘 2013/09/15 1,383
299517 동생이 자궁근종, 한쪽 난소제거를 해야한다는데요.. 11 질문 2013/09/15 10,439
299516 남의 빨랫대쓰는 사람 4 ㅇㅇ 2013/09/15 2,447
299515 부부극장? 박준규부부 7 ... 2013/09/15 4,683
299514 결혼의 여신 작가 징하게 글 못쓰는듯 14 결혼 2013/09/15 5,054
299513 나이 40인데 설소대 수술을 고려하고 있습니다.병원 추천 부탁요.. 2 소중한인생 2013/09/15 2,067
299512 와우! 서화숙기자 대단하네요!! 10 서화숙 2013/09/15 3,312
299511 누가 밥 산다고 아무거나드시라면 제일 싼거,아니면 비싼거드세요?.. 57 잘못한일 2013/09/15 12,894
299510 아역 연기자들.... 5 모모모 2013/09/15 1,979
299509 친정엄마가 배가 계속 배가 아프데요 5 속상해 2013/09/15 1,552
299508 lte 34요금제 한달에 얼마정도 나오나요? 6 핸드폰 2013/09/15 2,655
299507 친정엄마한테 아기 맡겨도 될지 고민입니다 12 고민 2013/09/15 3,925
299506 친한 친구의 오빠 결혼식 축의금 7 수미칩 2013/09/15 13,194
299505 사랑니발치 후 마취가 안풀려요 8 satire.. 2013/09/15 17,627
299504 장터의 놀라움 33 놀라워라 2013/09/15 10,557
299503 혹시 안산21병원 다녀보신분계신가요? ^^* 2013/09/15 1,220