82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,299
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298898 13세 미혼모 엽기 영아살해 8 어머나 2013/09/13 3,351
298897 성균관대학교라는 제목달고 학교 이미지를 의도적으로 훼손시키려는 21 아이피 2013/09/13 9,660
298896 이런부탁 들어주시겠어요?? 6 난감 2013/09/13 2,003
298895 아들만 가진 친구들의 대화 13 튜닉 2013/09/13 4,722
298894 천안지하철역에서 광주가는 버스터미널이 먼가요 ? 3 추석에 아이.. 2013/09/13 1,224
298893 단국대(죽전)과 덕성여대 중 선택 고민 19 대학 2013/09/13 5,188
298892 추석때 친정오빠네집으로 갈건데 돈때매 마음이 무겁네요.. 25 ty 2013/09/13 5,668
298891 대박 1 m 2013/09/13 1,376
298890 아기봐주시는 이모님 명절딱값 얼마드리세요? 5 m 2013/09/13 2,045
298889 37억 지방세 체납 최순영씨 자택 들어가보니 1 세우실 2013/09/13 1,852
298888 고기대신 스팸을상추에싸먹는집있어요? 29 스팸 2013/09/13 6,375
298887 따분하고 심심하신 분들.... 신나는 2013/09/13 1,493
298886 법무장관과 조선일보의 합작품이 나왔군요 7 박근혜귀국 2013/09/13 2,239
298885 남편의 외모가 꼬질해도 부인 욕먹나요? 17 전업 2013/09/13 3,627
298884 무릎 mri찍을때 조영제주사꼭 맞아야하나요? 2 ^^* 2013/09/13 4,575
298883 키친아트 냄비세트 뚜컹 1 궁금해요 2013/09/13 1,788
298882 싱글대디가 딸아이 도시락 싸 준 거라는데요, ㅎㄷㄷㄷ 27 참맛 2013/09/13 12,653
298881 주산 몇 급까지 해야할까요? 6 주산 2013/09/13 3,440
298880 없는게없는 우리친정엄마 뭘 사주면 좋아할까? 11 앙이뽕 2013/09/13 2,669
298879 지금 홈쇼핑에 나오는~~ 1 갈비좋아 2013/09/13 1,901
298878 아기들은 언제부터 공감능력이 생기나요? (& 저희딸 일화.. 4 평온 2013/09/13 2,025
298877 사진 좀 봐주세요. 무엇일까요? 8 궁금해요 2013/09/13 1,767
298876 아버지나 오빠한테 성폭행당한 아이들 쉼터 16 --- 2013/09/13 4,907
298875 조선에 등 돌린 보수언론 4 하수구저널리.. 2013/09/13 1,976
298874 어릴때 부모님께 차별당한 분들 줄서봐요..편애 받은 분들도 한번.. 2 ... 2013/09/13 2,750