82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

번역업체소개해주세요~

RARA 조회수 : 1,299
작성일 : 2013-09-11 15:05:05

문학전문 번역업체를 찾고있어요!

국문자작시를 영어로 번역하고자 하는데 혹시 믿을만한 업체있으면 소개 부탁드려요.

미리 감사드립니다^^

 

 

IP : 112.216.xxx.10
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. yawol
    '13.9.11 3:29 PM (175.211.xxx.70)

    www.pantrans.net 추천합니다.

  • 2. --
    '13.9.11 3:41 PM (114.204.xxx.83)

    한국문학번역원 어떨까요.

  • 3. 빗방울소리
    '13.9.11 5:01 PM (39.119.xxx.165)

    에공... 문학번역원은 상업번역하는 곳이 아닙니다..거긴 정부 단체인걸요;;;


    기존 네이버 쳐서 나오는 거의 모든 번역회사는

    저렴한 대신 영문번역 수준이 매우매우 낮다고 보시면 되구요 (문법만 겨우 되는)...

    한국외대 통번역 센터 정도 이용하시면 가격이 비싸긴 하지만 대충 잘 나와요.

    정말 믿을 만한 고급 번역을 원하시면

    국립 한국문학번역원에 따로 문의하셔서 기성 번역가들 연락처 따내셔서 컨택하시면 되구요,

  • 4. RARA
    '13.9.12 10:06 AM (112.216.xxx.10)

    댓글 달아주신분들 모두 감사합니다. 참고할게요!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298515 M R I 와 C T 에 대해 아시는 분 계세요 ? 5 소망 2013/09/12 2,194
298514 낸시의 홈짐 시작했어요 2 홈짐 2013/09/12 7,493
298513 [원전]태평양을 오염시키는 후쿠시마 오염수.jpg 1 참맛 2013/09/12 1,399
298512 안철수가 말하는 새정치 3 탱자 2013/09/12 1,380
298511 첫명절 맘이 무겁네요 53 후루룩 2013/09/12 5,710
298510 50대 직장상사 여성분에게 선물 추천좀 해주세요 6 faran 2013/09/12 1,368
298509 후쿠시마 지하수 트리튬량, 6만4000베크렐로 3일만에 15배로.. 2 네오뿡 2013/09/12 1,525
298508 간통남녀애게 최고의 형벌은.. 4 .. 2013/09/12 2,974
298507 아침마다 커피 내려드시는분계세요? 9 커피향너무좋.. 2013/09/12 4,127
298506 무신론자에게 보내는 교황의 편지, 신앙이 없으면 “양심에 따라 .. 6 세우실 2013/09/12 2,147
298505 사법연수원 불륜남녀 결혼하면 재미있을거 같아요 5 2013/09/12 3,940
298504 딱 십년 고생해서 여유좀 가지려구요 3 텐인텐 2013/09/12 1,932
298503 국내소설인데 내용 보시고 제목좀 알려주시면 감사하겠습니다 2 책제목좀 2013/09/12 1,254
298502 조선일본의 마지막 히든카드.. .. 2013/09/12 1,316
298501 가격 비교 사이트 추천해주세요. 5 비교 2013/09/12 1,217
298500 머리 속 여드름 어떻게 없앨 수 있을까요? 5 마이어스 2013/09/12 12,730
298499 하얏트 호텔 침구, 소셜에서 파는데 아기침구로 어떨까요? 3 궁금 2013/09/12 2,565
298498 경찰의 어린이집 3개월 특별단속 작전...결과는? 샬랄라 2013/09/12 1,340
298497 저도 체지방좀 봐주세요 2 통통아줌마 2013/09/12 1,534
298496 미술학원에서 각종대회 참여 많이 하나요? 3 미술 2013/09/12 1,062
298495 당일 이사나간후 도배여부결정하면 바로 업체구할 수 있을까요?(저.. 4 도배스트레스.. 2013/09/12 1,954
298494 국내 최대 남성 동성애 커뮤니티서 난리났다 2 호박덩쿨 2013/09/12 3,232
298493 3살어린 동네엄마가 저에게 ㅇㅇ엄마라고 불러요 94 .. 2013/09/12 15,303
298492 홍대에 외국인친구들 어디를 데려가면 좋을까요? 2 dma 2013/09/12 2,327
298491 생리고민이에요 2 고민녀 2013/09/12 1,084