82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장 긴급 영작 부탁드립니다 ㅠㅠ

룽이누이 조회수 : 1,133
작성일 : 2013-09-09 11:31:48

가로등이 가까이 있다고 등이 빨리 켜지는 것은 아니다

 

부탁좀 드릴께요 ㅠㅠ 좀따 12시까지입니당 ㅜㅜ

IP : 121.145.xxx.194
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. morning
    '13.9.9 11:37 AM (119.203.xxx.233)

    Having streetlamp in close distance doesn't mean quick lighting.

  • 2. 순진
    '13.9.9 11:39 AM (24.52.xxx.19)

    Just because the streetlamp is close by it doesn't mean it will light soon.

  • 3. 룽이누이
    '13.9.9 12:00 PM (121.145.xxx.194)

    와,,, 이런 고급 영작은 도대체 어떡하면 익힐 수 있을지... 전 직역 밖에 안떠오르네요 ^^:;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
301193 샤넬 5번 무슨향인가요? 19 ㄴ 2013/09/26 9,199
301192 특정 립스틱/립글로스만 쓰시는분 계세요? 3 루비슈가 2013/09/26 2,461
301191 아이가 우네요 1 에휴 2013/09/26 545
301190 이탈리아에서 학위 따신 분 계신가요? 급질 2 헬프미 2013/09/26 786
301189 디자인벤처스 가구에대해 아시는분 9 궁금 2013/09/26 4,509
301188 자동차 도색하는거 자차처리 가능하다는데. 1 음 2013/09/26 1,684
301187 유시민 '어떻게 살 것인가' 소장 가치 있나요? 6 dd 2013/09/26 1,563
301186 코스트코 차돌박이 1 .. 2013/09/26 2,469
301185 2인용 밥솥 추천해주세요 5 ... 2013/09/26 3,284
301184 박근혜, 구글검색결과의 가증스러운 거짓 두가지 4 손전등 2013/09/26 1,886
301183 캠프 간 초3 아들 2 .. 2013/09/26 781
301182 시어머니 생신을 모르고 지나쳤어요 ㅠㅠ 33 으악 2013/09/26 5,326
301181 셋째 아이 '대학 무상교육'에 연 5천억 "퍼주기&qu.. 1 참맛 2013/09/26 1,309
301180 중국산깨이야기 12 깨히 2013/09/26 5,490
301179 왕가네 식구들 오현경이 맡은 캐릭터 두 번 보니까 6 mac250.. 2013/09/26 5,547
301178 조현오에게 징역 판결 내린 판사의 호통 3 조현오와일베.. 2013/09/26 2,288
301177 카톡 안하는 분 있나요 9 푸른 2013/09/26 6,867
301176 82 csi님들~~ 3 별사탕 2013/09/26 1,827
301175 생중계 - 국정원 부정선거 규탄 영풍문고 촛불집회 lowsim.. 2013/09/26 1,028
301174 아이의 스마트폰 요금제 어떤거 해줬어요? 청소년요. 3 궁금맘 2013/09/26 1,298
301173 분당에 진한 초콜렛케익 아시는분~ 3 초코케익 2013/09/26 1,134
301172 이십년만에 휴가받았어요. 어디가죠? 6 살다보니 2013/09/26 1,081
301171 간단한 한그릇 요리 뭐가 있을까요? 29 초보 2013/09/26 4,534
301170 온수매트 추천 부탁드립니다 4 겨울 2013/09/26 1,579
301169 야권, 권은희 경고 철회 촉구 "경찰 수사권 독립 요원.. 1 응원 2013/09/26 785
< 51981 51982 51983 51984 51985 51986 51987 51988 51989 51990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색