82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,284
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
300691 일본어로 愛由 라는 이름.. 5 ,,, 2013/09/19 2,388
300690 뿌리채 뽑아버리네... 우꼬살자 2013/09/19 1,126
300689 투윅스ㅡ조민기 어떻게 된건가요? 6 태산 2013/09/19 2,767
300688 국정원, '경찰 댓글수사'에 상하 직위 구분 않고 전방위 로비 5 호박덩쿨 2013/09/19 1,199
300687 혹시 지금 혼자인 올드싱글 계세요 11 나홀로 2013/09/19 3,312
300686 루비반지 질문이요 .... 2013/09/18 2,344
300685 명절에 100 5 호호 2013/09/18 2,487
300684 백화점천연발효빵 이용 느낀점 7 파리졸업후 2013/09/18 4,183
300683 동서한테만 관대한 시어머니 12 화가 난다 2013/09/18 5,666
300682 한국 아닌 외국에서 사시는 분들 명절은 어떻게 보내시고 계시나요.. 23 외국 2013/09/18 3,553
300681 번호이동?신규?기변? 4 인간과개 2013/09/18 1,432
300680 확신들어요...!!임작가 82해요 23 오로라 2013/09/18 14,345
300679 유기농반찬집 아르바이트 했는데요 호호 2013/09/18 3,603
300678 아기 이야기를 읽다가 생각난 건데 2 자가자 2013/09/18 1,301
300677 어휴..너무나 깔끔떠시는 어머님~~~ 11 숨막힌다 숨.. 2013/09/18 4,930
300676 명절만큼은 남의편이 아닌 제편인 남편 14 명절 2013/09/18 3,811
300675 손석희씨 뉴스 기대이상이네요~ 27 ... 2013/09/18 5,141
300674 팔다리가 다 쑤셔요 투윅스 땜에..ㅠ.ㅠ 20 휴우우우우 2013/09/18 3,151
300673 cc크림 추천해주세요~~ 5 ... 2013/09/18 3,517
300672 눈 밑떨리는 현상이요 5 ㅔㅔ 2013/09/18 1,998
300671 "바라는 바다" 보신 분들 중에 마지막에 나온.. 땅콩 2013/09/18 965
300670 상한 고기를 받았어요 9 고민중 2013/09/18 3,435
300669 풍성한 한가위 보내셔요~~~~ ^^ 3 세우실 2013/09/18 845
300668 봄베이 + 진 칵테일이요... 2 인도 2013/09/18 3,369
300667 왜 고양이는 산책을 안시키나요? 22 고양이 2013/09/18 12,903