82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

집에서 프리로 번역일 하시는분들,,

일,, 조회수 : 2,226
작성일 : 2013-09-01 14:20:15
일거리는 보통 어디서들 구하세요,,??
먹고살기가 너무 힘드네요,,,ㅜㅜ.
참고로 중국어번역 할건데요,,
IP : 1.225.xxx.183
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 궁금하네요
    '13.9.1 2:26 PM (222.110.xxx.23)

    페이는 어떤식으로 받아요??????/
    아직도 페이지당 받나요? 그렇다면 장당 얼마쯤인가요? *영어의 경우요.

  • 2. 보통
    '13.9.1 2:28 PM (110.14.xxx.121)

    학위가 있어야 명함이라도 내밀어 볼수 있죠.
    동시통역 대학원이나. 해당언어 명문대 석사 이상이 최소 필요조건이죠.
    사실 이런 사람들도 차고 넘칩니다.
    일 주는 사람들에게 어느정도 신뢰를 줘야 하니까요.

  • 3. ..
    '13.9.1 2:36 PM (121.162.xxx.199)

    일단 번역업체 구인란에서 검색해서 이력서 내보세요.

    중국어 전공이면 여기저기 알아보면 구할 수 있습니다.
    처음에는 많이 못받을 거에요.

    조금씩 해가면서 경력도 쌓고 일도 배워야죠.

  • 4.
    '13.9.2 1:26 AM (180.65.xxx.136) - 삭제된댓글

    출판번역해요. 일어구요. 근데 요즘 번역일 정말 없어요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
294699 일본 언론 ‘한국 교과서 일본 식민 지배 찬양’ 2 쌍수들고환영.. 2013/09/08 1,584
294698 너무 소심하고 여린 7세 딸아이 어찌 키워야 할까요 6 딸맘 2013/09/08 4,208
294697 60대 남자선물이요 2 고민 2013/09/08 10,590
294696 (급질)영어일기 주제가 뭔지 모르겠어요 7 영어 2013/09/08 1,911
294695 혹시나.. 1 반죽기요. 2013/09/08 836
294694 댄싱 9 재밌네요.. 3 대단대단 2013/09/08 1,334
294693 마켓오는 주문을 어떻게 하나요? 1 dma 2013/09/08 1,169
294692 왕가네의 오현경 여기 82며느리들 글보고 작가가 쓴거네요 11 82쿡 2013/09/08 6,528
294691 Twilight,dusk,nightfall구분좀 ... 2 영어질문 2013/09/08 1,989
294690 몰상식한 사람들 왕가네 2013/09/08 1,550
294689 국회의원씩이나 되어서 배째라 라니.... 7 묵비권 2013/09/08 3,016
294688 왕가네 6 아이고 2013/09/08 2,373
294687 급)꽃게 냉동 해도 되나요? 1 질문 2013/09/08 1,329
294686 싸우면 밥 차려주시나요? 13 ... 2013/09/08 3,359
294685 50만원짜리 가방은 너무 비싼거 같아요. 41 돈을 벌어도.. 2013/09/08 19,429
294684 이건 뭘까요? 3 .... 2013/09/08 1,605
294683 까칠하게 불법주차 신고했어요. 8 120 2013/09/08 3,499
294682 남편이 반지 끼고 다니나요? 7 궁금 2013/09/08 3,122
294681 맛사지 크림에 대해서 질문 합니다 ... 2013/09/08 889
294680 ㄱㅈ ㅇ.. 지랄한다는 말이 저절로 나오네요 ㅋㅋㅋ 2 ... 2013/09/08 2,541
294679 [원전]'방사능 공포' 부산 자갈치 시장 상인 '한숨' 2 참맛 2013/09/08 1,845
294678 채동욱 총장, 자신 흔들기 VIP(대통령) 의중은 아니라고 판단.. 2 인터뷰 2013/09/08 1,997
294677 꼭 유정란을 먹어야 하나요 9 안전 2013/09/08 3,675
294676 요즘 EXO 엄마미소짓게 너무 예뻐보여요... 6 jsuen 2013/09/08 2,222
294675 아이들 밥 볼모’ 박원순 때리기…서울시민 ‘부글부글’ 6 관련법 처리.. 2013/09/08 1,692