82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,306
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
293925 시내 한복판에서 사는거 어떨가요? 6 yy 2013/08/31 2,413
293924 오이지 지금 담궈도 될까요? 7 .... 2013/08/31 2,209
293923 82엔 왜 글쓰는 것 자동 저장 기능이 안될까요 ㅜㅜ cc 2013/08/31 1,111
293922 생중계 - 국정원 선거개입 촛불문화제 진행중입니다. 2 lowsim.. 2013/08/31 1,387
293921 학교옥상서 ‘에어컨’ 농성 사립교장 4 bb 2013/08/31 2,133
293920 미국 동생집에 보름정도 사례는? 24 xlfkal.. 2013/08/31 3,874
293919 과기대가 카이스트 아닌가요? 7 고3맘 2013/08/31 9,173
293918 요즘 목욕탕에서 때밀고 오일마사지 받는데 얼마인가요? 2 가을 2013/08/31 3,243
293917 무화과 보관법 알려주세요~ 2 ㅇㅇ 2013/08/31 6,259
293916 물걸레 청소기 중 뭐가 더 좋나요? 1 오리집 2013/08/31 1,610
293915 김장김치가 갑자기 물러버리는 이유가 뭘까요? 4 ... 2013/08/31 7,138
293914 노래제목 알려주는 어플 노래좋아 2013/08/31 3,625
293913 차가버섯이 어떤 건가요? 8 뭐래 2013/08/31 2,927
293912 KBS, 국정원 간첩조작 다룬 '추적60분' 불방 결정 3 호박덩쿨 2013/08/31 1,295
293911 오늘 새벽이랑 아침 추웠어요. 4 가을 2013/08/31 1,524
293910 뉴욕 맨하탄 국정원사태 규탄 제 4차 범뉴욕 동포시위 레볼 2013/08/31 1,593
293909 면접 때 이마 넓은 사람은 앞머리 내리고 하나로 묶는게 낫죠? 7 ㅇㅇ 2013/08/31 4,712
293908 냉장고에 얼마만치의 식품이 쟁여져 있으세요 9 니브 2013/08/31 2,751
293907 글좀 찾아주세요~정리관련... 2 ... 2013/08/31 1,887
293906 세상에 전두환이가 돈을 너무 해먹었어요 18 왜 살려둬 2013/08/31 4,925
293905 며칠전 음식점에서 있었던 일.. 19 고구마 2013/08/31 7,119
293904 신경외과 척추 전문의가 무릎도 잘보나요? 4 ^^* 2013/08/31 1,732
293903 육아우울증 해결방법이요. 6 평온 2013/08/31 3,955
293902 촛불집회 참여하려고 서울왔어요 11 광주공시생 2013/08/31 1,408
293901 DKNY 싱글 노처자들 컴온 11 싱글이 2013/08/31 1,280