82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Goodbye 와 bye 가 어떻게 다른가요

초보 조회수 : 2,253
작성일 : 2013-08-31 00:13:21

Bye 는 곧 또 만날경우이고

Goodbye 는 오랫동안 안만날경우 혹은 다시 만날 기약이 없는 경우인가요

IP : 222.110.xxx.71
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. aa
    '13.8.31 12:22 AM (123.214.xxx.108)

    가~!!!! 잘가~!!!

  • 2. bluefrog
    '13.8.31 10:18 AM (182.161.xxx.98)

    둘다 헤어질때 쓰는 표현으로, 원래 둘다 상대방을 당분간 볼 계획/일이 없거나 보지 못함을 전제로 하는 인사말 이었는데, Bye가 헤어질때 흔히 쓰는 캐쥬얼한 표현이고, Good-bye는 좀더 formal한 표현으로 공식적 (비즈니스, 방송)인 자리나 극적인 이별 (마지막임을 강조할때등등)에 쓰고, Bye-bye는 주로 아이들이 쓰거나 어른이 아이들에게 쓰는 표현으로, 어른끼리는 잘 쓰지 않는 표현이에요.

    다시 만날 것을 전제로 하는 인사인 경우 캐주얼한 인사말로 "See you" "Later" 좀더 포멀한 표현으로 "See you later"라고 하는데 요즘은 bye나 see you (later)를 별 구분없이 쓰는것 같고, 영어권에서도 지역에 따라, 개인 성향에 따라 bye를 선호하기도 하고 see you을 선호하기도 합니다.

    예: 방송끝날때 호스트가 시청자들 향해 "See you later. Good-bye for now (Good-bye until next time)." 옆 코호스트에게 "Bye, xxx."

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
298465 크레용팝 발르는 빠빠빠 우꼬살자 2013/09/18 1,581
298464 독신으로 사시는 분들 보험 뭐 들고 계세요? 7 ㄸㅡ 2013/09/18 2,344
298463 40대가 입기에 어떤가요? 1 캐나다구스 2013/09/18 1,404
298462 명절에도 고향에 내려가기 싫은 이유. 3 싱글처자 2013/09/18 1,949
298461 이영돈의 먹거리 x파일 수산물 편 보신분 계세요? 6 혹시 2013/09/18 2,830
298460 한국이 일본수산물 수입금지한 이유 6 .. 2013/09/18 2,984
298459 코스트코 사진 인화 시 사진의 질이 어떤가요? 1 ^^ 2013/09/18 2,551
298458 코스트코 양평점 지금 사람 넘넘 많습니다 4 ... 2013/09/18 3,564
298457 오늘 10시에 방영되는 kbs 무엇이든 물어보세요 3 오지팜 2013/09/18 2,066
298456 도대체 한국영화는 말을 알아들을수가 없어요. 내 아내의 모든것 33 아... 2013/09/18 7,512
298455 급해요~~꼬막 삶았는데 비린내가 나요ㅠ 5 꼬막 2013/09/18 5,388
298454 이제부터 전 친어머니 없는 셈 치고 살렵니다 7 녹차 2013/09/18 4,413
298453 어제 jtbc뉴스를 보고 모처럼 희열을 느꼈습니다. 22 손석희짱 2013/09/18 5,121
298452 오늘놀이공원 사람많을까요? 5 오늘 2013/09/18 1,716
298451 며느리대접을 하녀대접으로 하는 시어머니들은 대개 본인 자신도 20 ..... 2013/09/18 6,878
298450 오늘 제부도 식당들 문열까요 1 ㅇㅇ 2013/09/18 1,854
298449 남편의 주장 13 ..... 2013/09/18 3,452
298448 양재코스트코에서타이어갈았어요 10 2013/09/18 4,370
298447 대한민국 수호자3 우꼬살자 2013/09/18 1,386
298446 어쩌지요? 3 LA갈비 2013/09/18 859
298445 이 쇼핑몰 모델 정말 예쁜거같아요. 42 llo 2013/09/18 17,048
298444 박근혜 아동 인권의식 있어요 4 박근혜멋쪄 2013/09/18 1,668
298443 서울사람 9 우체부 2013/09/18 2,686
298442 장가안간 시아주버니들~~ 17 헹~ 2013/09/18 9,391
298441 알고 보면 생각보다 어려운 게 ‘악수’ 스윗길 2013/09/18 1,408