자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
문제 하나만 풀어주세요^^(영어 관련)
1. The water closet is leaking water.
2. My computer is damaged.
3. Her car door is scratched.
4. My glasses need painting.
오늘 원어민이 낸 시험을 쳤는데 의견이 분분해서 여쭤요^^
1. ^^
'13.8.23 9:47 PM (112.149.xxx.53)1번 아닌가요? leak 가 물이 새다 라는 의미가 있고, 목적어가 필요없는데요.
2. xavichek
'13.8.23 9:49 PM (119.71.xxx.83)저도 1 번
3. 뭘까
'13.8.23 9:53 PM (175.223.xxx.62)my glasses need to be painted 가 맞을 것 같기도 하고요...
4. xavichek
'13.8.23 9:55 PM (119.71.xxx.83)need want require 는 -ing 형태가 수동의 뜻이에요
5. xavichek
'13.8.23 9:56 PM (119.71.xxx.83)고로 4 번은 맞는 문법에요
6. 1번
'13.8.23 10:11 PM (211.213.xxx.7)저도 1번에 한표.. leak가 '물이 새다'라는 뜻의 자동사이므로..
7. t근데
'13.8.23 10:27 PM (119.202.xxx.133)leak 가 타동사로도 쓰이지는 않나요?
8. 문라잇
'13.8.23 10:51 PM (112.173.xxx.69)저도 한치의 의심도 없이 1번이라고 했는데 원어민이 4번이 답이라네요 need painting need to be painted 둘다 문법적으로는 맞는 표현인데 안경을 페인팅하는건 어울리지않는데요 참나..
1번은 is leaking에서 이미 물이 새고 있다는거니까 목적어가 따라오면 안될거같은데
자세히 아시는 분 좀 가르쳐주세요
제 말이 맞다면 가서 항의하게요 ㅎㅎ9. 근데
'13.8.23 11:15 PM (119.202.xxx.133)저런....전형적인 원어민 선생님들은 설명 이에요 ㅎㅎㅎ
사실은 제가 그 생각을 했는데, 어떻게 설멸해야할지 몰라서 못썼어요.
1 번에서 leak 가 타동사로 쓰였다면 목적어가 따라와야 해요. 그래서 맞는 문장이라고 한거 같아요.
4 전에서는 수동태, 능동태 다 되는데,그 선생님 설명대로 의미상 말이 안되니까...
미국에서 영어학원 선생님이 비슷한 거 얘기했었어요. ^^10. 그런 이유로
'13.8.23 11:20 PM (1.235.xxx.59)고르는 문제였다면 보기 4번은 참 영양가 없는 문제 같군요 ㅜㅜ
11. 문라잇
'13.8.23 11:29 PM (112.173.xxx.69)앗 그런건가요 ㅎ 사실 그 원어민 수업 준비도 제대로 안하고 수다만 왕창 떨고가서 미운털이 좀 박혔거든요ㅋㅋ 친절한 답변들 고맙습니다 역시 82짱!bbb
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
294216 | 갤그랜드어드밴스화면이동시음성안내 | 갤그랜드어드.. | 2013/09/07 | 1,597 |
294215 | 양배추. 물 팔팔 끓을 때 몇 분을 쪄야 가장 맛있나요? 8 | 연가 | 2013/09/07 | 3,858 |
294214 | 양배추는 어떻게 씻나요? 18 | 궁금 | 2013/09/07 | 7,366 |
294213 | 카드 현금서비스 받을려고 하는데요 3 | 남편명의 | 2013/09/07 | 1,984 |
294212 | 아..슈스케 6 | 김 | 2013/09/07 | 2,701 |
294211 | 대용량믹서기 추천좀.. | 김치하고픈 .. | 2013/09/07 | 1,618 |
294210 | 아 열두시가 넘었는데 너무 배고파요 ㅠㅠ 5 | 식탐의노예 | 2013/09/07 | 1,380 |
294209 | 소지섭 눈 15 | 아줌마 입장.. | 2013/09/07 | 6,739 |
294208 | 제사를 두번 지내는 격이 되는 것 같은데.. 6 | 카톨릭.. | 2013/09/07 | 2,429 |
294207 | 지금 디스커버리채널에서 김연아특집하네요. 외국에서 제작한.. 2 | ,. | 2013/09/06 | 2,787 |
294206 | 목수정씨에 대해 아시는분들 느낌좀 적어주세요 12 | . | 2013/09/06 | 4,697 |
294205 | 금요일은 예능 박터지는 날이네요.. 5 | 오우 | 2013/09/06 | 4,049 |
294204 | 좁은 방에 장롱 사이즈 문제때문에 결정을 못하겠어요ㅠㅠ 4 | 나바보 | 2013/09/06 | 2,667 |
294203 | '천안함 프로젝트' 메가박스서 상영 중단돼 12 | 샬랄라 | 2013/09/06 | 2,884 |
294202 | 폴로 직구 배송 문의 1 | 궁금 | 2013/09/06 | 1,920 |
294201 | 코스트코에 모피와 털잠바들 한번씩 2 | 코스코 | 2013/09/06 | 2,869 |
294200 | 추석 보너스 없나요 7 | ? | 2013/09/06 | 2,731 |
294199 | 아이를 남편이 데리고 시댁으로 갔어요...안보여 줄려고 하는데... 3 | 이혼준비중 | 2013/09/06 | 3,677 |
294198 | 친구와 급약속이 생겼을 때 1 | 골골송 | 2013/09/06 | 1,060 |
294197 | 치맛바람으로 선생님 교체되는 일 2 | 엄마 | 2013/09/06 | 2,144 |
294196 | 휜 코 수술이나 교정해보신분 계신가요? 1 | 휜코 | 2013/09/06 | 1,281 |
294195 | 다세대 원룸인데 다른집 주방 환풍기 냄새가 저희 화장실로 고스란.. 1 | soss | 2013/09/06 | 3,543 |
294194 | 피부과 여드름관리 및 프락셀 비용 문의요. 4 | ㅇㅇ | 2013/09/06 | 3,499 |
294193 | 이런 영화도 찍으셨었네...잉 너무 이상해요 ㅎㅎ 25 | 준수아버지 | 2013/09/06 | 13,652 |
294192 | 청바지- 춥지 않으세요? 5 | 불루 지진 | 2013/09/06 | 2,112 |