바보처럼 당하다(got dinked)를 '민주화 되다'라는 일베식 용어로 번역한 책입니다.
이게 아동,청소년용 도서에요. 번역자의 정신적 고향은 저 안드로메다 어디쯤인가요?
이용하시는 인터넷 출판사 이용자 게시판이나 일대일 상담에 '내인생 최악의 학교'라는 책의 출판사 회수를 요청해 주세요.
출판사에 한마디 하려 했더니 홈피는 벌써 다운됐나보네요.
저는 yes24에 벌써 올렸고요, 교보문고에 올리러 갑니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
이용하시즌 인터넷 서점들에' 내인생 최악의 학교' 출판사 회수 요청해 부탁드려요
... 조회수 : 1,989
작성일 : 2013-08-15 16:06:03
IP : 112.146.xxx.148
8 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'13.8.15 4:12 PM (112.146.xxx.148)http://mlbpark.donga.com/mbs/articleV.php?mbsC=bullpen&mbsIdx=2816731&cpage=&...
2. 네
'13.8.15 4:18 PM (59.24.xxx.159)이런 책 얼른 회수해야죠! 동참합니다!
3. ...
'13.8.15 4:24 PM (61.77.xxx.103)설국열차 교실칸이 떠오르네요.
이런식으로 은연중에 아이들을 조금씩 세뇌시키려는 건가요?
아이가 볼 책 앞으론 더 세심하게 골라야겠어요.4. 출판사
'13.8.15 4:31 PM (59.24.xxx.159)출판사 홈페이지는 어찌 된 셈인지 오류 상태지만
블로그가 열려 있어요. 여기 항의해도 될 것 같아요!
http://book.interpark.com/blog/book_01155. 요리할래요
'13.8.15 4:43 PM (223.62.xxx.75)출판사도 번역자도 정말 미친것 같네요
블로그도 아니고 자신의 책도 아니고
번역을 ???? 아이고 머리야...6. ...
'13.8.15 5:04 PM (112.146.xxx.148)인터파크 미래인 방명록에 벌써 올린분들이 있네요
내일쯤 출판사 반응이 나오겠죠.7. .....
'13.8.15 5:15 PM (1.225.xxx.101)정말 별 미친*을 다 보네요.
번역한 인간도 그렇지만, 출판하기까지 그걸 보고 승인한 인간들은 또 뭔가요???
결국 그 출판사 성향인가요?
전 내일 알라딘이랑 출판사에 전화해서 항의할래요.
글 몇자 남긴 걸로는 못 넘기겠어요.8. 항의 해야죠
'13.8.15 5:45 PM (180.69.xxx.181)이런 미친 것들
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 288429 | 오로라공주에서 다지 8 | -.- | 2013/08/16 | 2,939 |
| 288428 | 운동 못하는 초3 남아 14 | zzz | 2013/08/16 | 2,241 |
| 288427 | 늙으면 애가 된다는 말 5 | 준비 | 2013/08/16 | 1,852 |
| 288426 | 화장품 고수님들.. 추천해주세요.. 7 | 쇼핑충동 | 2013/08/16 | 2,065 |
| 288425 | 잠깐 영화처럼 행복했어요 4 | 어제 | 2013/08/16 | 1,445 |
| 288424 | 속리산근처 좋은 숙박장소 좀 알려주세요 1 | 영선맘 | 2013/08/16 | 2,522 |
| 288423 | 중1인데 애 방학숙제가 다 수행평가 점수인데 신경 안쓰이는 엄마.. 9 | 삐친 엄마 | 2013/08/16 | 2,255 |
| 288422 | 남친이 금요일에만 연락해요 ㅠ,ㅠ 8 | 달키 | 2013/08/16 | 3,922 |
| 288421 | 4년제 간호학과 어떤가요? 11 | 궁금 | 2013/08/16 | 4,261 |
| 288420 | 새누리 의원들 하는 짓들 좀 보세요. 생중계 중입니다. 43 | 국정조사 | 2013/08/16 | 1,734 |
| 288419 | 우리 집 멍멍이 왜 이럴까요? 10 | 패랭이꽃 | 2013/08/16 | 1,904 |
| 288418 | [9.3세종체임버홀]<코렐리찬가>무지카글로리피카 코렐.. | 알반베르크 | 2013/08/16 | 571 |
| 288417 | 긴머리가 안어울리는데 오기로 기르고 있거든요? 4 | 긴머리휘날리.. | 2013/08/16 | 1,792 |
| 288416 | (초롱이걱정해주신분들감사해요)애완동물 하늘나라 보내고 얼마나 힘.. 17 | 초롱이 | 2013/08/16 | 1,250 |
| 288415 | 통영 es리조트 다음주가도 좋을까요? 4 | 실바람 | 2013/08/16 | 1,728 |
| 288414 | KTX 질문이요~ 3 | 부산가요~ | 2013/08/16 | 1,271 |
| 288413 | 예비신랑과의 성격차이 봐주세요 ㅠㅠ 29 | 변화 | 2013/08/16 | 6,522 |
| 288412 | 16일 원세훈·김용판 한자리에 서나…국정원 국조 최대 관심 1 | 세우실 | 2013/08/16 | 762 |
| 288411 | 집전화 사용중지라는 보이스 피싱... 2 | 보이스피싱 | 2013/08/16 | 1,814 |
| 288410 | 닭발은 무슨 맛인가요? 5 | 나비잠 | 2013/08/16 | 4,895 |
| 288409 | 지루성피부염엔.. | 지루성피부염.. | 2013/08/16 | 1,406 |
| 288408 | 안철수씨가 건국65년이라고 하셨었군요-_- 52 | 루나틱 | 2013/08/16 | 5,472 |
| 288407 | 방송국 피디에 대해 잘 아시는 분들께... 5 | ... | 2013/08/16 | 2,969 |
| 288406 | 숨바꼭질때문에...ㅜㅜ(스포없음) 1 | ㅠ_ㅠ | 2013/08/16 | 1,106 |
| 288405 | '언어의 정원' 보신분 있어요? 7 | ... | 2013/08/16 | 1,366 |