제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
제가 하체 77 사이즈입니다.^^;;;
여름에 시원하게 입고 싶어서 그러는데요.
소라색으로 된 플레어 스커트 판매하는 보세몰 알고 있는 분 계신가요?
이곳 저곳 괜찮다는 곳 돌아다녀 봤는데
아이보리, 베이지, 곤색, 검정 이런 플레어 스커트는 있어도 소라색은 절대로 안 보이네요... 흑흑...
10군데 넘게 보다가 그만 지쳐 버렸어요.
수시로 체크 해 볼테니 혹, 아시는 분 쇼핑몰 주소 좀 이야기해 주시면 정말정말 감사하겠습니다.
소라색은 일본어와 한국어를 합친 말이고
한국어로 바꾸면 하늘색이에요
'소라'가 하늘이란 뜻의 일본어거든요.
空(そら)
그리고 곤색도요
'곤'은 한국어로 감이라는 음을 지닌 한자 紺 이예요.
그러므로 '감색'이 옳은 표기예요. 또는 짙은 남색이라고도 하더군요.
저는 한국에 없는 개념을 차용하여 쓰는 외래어에 대해서는 개방적인 시각을 견지합니다만
한국어에 있는데도 굳이 외국어를 가지고와서, 그것도 한국어와 섞어쓰는 현상은
지양해야 하지 않을까..하는 생각을 가진 사람입니다.
플레어 스커트에 대한 정보를 못 드려서 정말 죄송하구요.
언짢아하지 않으셨으면 좋겠습니다.
www.shopping.naver.com 들어가서 플레어 스커트 검색한다음
왼쪽에서 하늘색에만 체크하시면 좌라락 나옵니다
아~윗분님 저 일본어로 된 한글 안 쓰려고 노력하는 사람이예요.
그래서 야채 절대 안 쓰고 채소라는 단어로 쓰고 있어요.
소라색이 일본어인지는 전혀 몰랐네요.
그냥 바다에 나는 그 소라와 연관이 있나 이런 막연한 생각만 했습니다.
소라색이 하늘색 보다 좀 더 연하고 여리한 느낌 그런 느낌의 색인 것으로 알았어요.
감사합니다.~
저도 소라색이란 표현은 안쓰면 좋겠더라고요,
아마 모르고 쓰는 분도 많을 거라고 생각해요.
확인했어요~ 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
292281 | 초등학생 1 | 정보 | 2013/09/02 | 959 |
292280 | 입에서 쌍욕이 나왔어요 11 | 도사가될터이.. | 2013/09/02 | 4,130 |
292279 | 초등고학년 아이들에게 추천하실만한... 7 | 밍쯔 | 2013/09/02 | 1,175 |
292278 | 문제좀 풀어주세요... 4 | 공정 | 2013/09/02 | 1,015 |
292277 | 타고난 물살도 탄탄하게 바꿀수있나요 | ㅂㅂ | 2013/09/02 | 1,961 |
292276 | 어디에 신고하죠? 날마다 큰개 목줄도 안한채 데리고 나오는.. 12 | 진상아줌마같.. | 2013/09/02 | 5,038 |
292275 | 6학년 아들이 심한욕을 하고 다닌답니다... 25 | 상상맘 | 2013/09/02 | 3,755 |
292274 | 생협 천연염색 요,이불 쓰는분 계세요? 5 | 푸른연못 | 2013/09/02 | 1,549 |
292273 | 현석마미 장아찌 문의 합니다. | 장아찌 | 2013/09/02 | 1,336 |
292272 | 무식죄송)생리 후 5일 까지는 임심걱정 안 해도 되나요? 11 | .... | 2013/09/02 | 11,685 |
292271 | 부인이 상담치료한다하니 불같이 화내는남편 4 | 남편과 심리.. | 2013/09/02 | 1,744 |
292270 | 중학생 정리정돈 1 | 아이 | 2013/09/02 | 1,234 |
292269 | 9월 2일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 1 | 세우실 | 2013/09/02 | 895 |
292268 | (급질) 자궁외임신인가요? 7 | 최선을다하자.. | 2013/09/02 | 2,405 |
292267 | '믿으면 낫는다' 미국 목사, 홍역창궐로 궁지 2 | 참맛 | 2013/09/02 | 1,280 |
292266 | 저층에 사시는 분들 방범 어떻게 하시나요? 9 | 방범 | 2013/09/02 | 2,562 |
292265 | 이 남자 성향 어떤가요?? 17 | terr | 2013/09/02 | 2,702 |
292264 | 수시 원서.. 담임 선생님과의 상담없이 넣어도 되는건가요? 1 | 수시 | 2013/09/02 | 2,348 |
292263 | 중학아이가 학원이 많아도 다 소화해낸다면 2 | 궁금해요 | 2013/09/02 | 1,201 |
292262 | 주말에 시댁 집들이했어요 2 | 티 | 2013/09/02 | 1,713 |
292261 | 아빠어디가 지아요. (악플유도글 아님) 3 | ㅎㅎ | 2013/09/02 | 4,571 |
292260 | 김재연 국회의원자리 어지간히 계속하고 싶은가 보던데... 28 | 끝났네요.... | 2013/09/02 | 3,350 |
292259 | 9월 2일 [신동호의 시선집중] “말과 말“ | 세우실 | 2013/09/02 | 932 |
292258 | 시어머니가 전화로 ㅠㅠ 23 | 00 | 2013/09/02 | 10,476 |
292257 | 저희 강아지 수술하려고 병원 왔어요. 떨리네요. 11 | ... | 2013/09/02 | 2,138 |