82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분께 질문드려요

도움 바래요 조회수 : 1,237
작성일 : 2013-08-01 10:56:56

교육수준에 따른 수입의 정도를 비교하는 내용의 해석인데

hish school 이라는 표현이 있는데 이게 뭔가요?

그리고 overall 이라는 표현이 있는데 이건 또 뭔가요?

미리 감사드려요.

IP : 183.102.xxx.197
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.8.1 11:01 AM (210.223.xxx.36)

    hish school은 high school의 오타 같아 보여요.
    overall은 보통 전체적인, 종합적으로. 이런 뜻으로 많이 씁니다.

  • 2. ...
    '13.8.1 11:03 AM (180.228.xxx.117)

    적어도 간단하게나마 본문을 실으셔야 되는 것 아닌가요? 문맥을 봐야...

  • 3. 도움 바래요
    '13.8.1 11:19 AM (183.102.xxx.197)

    hish school 이 오타인줄 알았는데 계속해서 hish school이라고 나오더라구요.
    그리고 본문상에는 그런 표현이 없고 도표가 나오는데
    도표의 제목이 education & household income이고
    overall, no hish school diploma, hish school diploma, bachelor's, master's, doctorate 로 분류해서
    average household income이 정리된 도표가 나와 있어요.
    그리고 도표의 설명이 This graph shows the average household income in accordance
    with the householder's educational attainment. 라고 되어있구요.
    아이가 보는 교재인데 제게 물어보는데 저도 뭔 뜻인지 모르겠어서요... T T

  • 4.
    '13.8.1 11:29 AM (211.219.xxx.62)

    hish는 high의 지속적인 오타입니다.

    overall: 전체 (교육수준 상관없는 평균 가계소득)
    no high school diploma: 고졸 미만
    high school diploma: 고졸
    bachelor's: 대졸
    master's: 석사
    doctorate: 박사

  • 5. ..
    '13.8.1 11:35 AM (98.166.xxx.248)

    윗분 말씀대로 오타맞는듯, high school
    도표에서 전반적인 분류를
    고등학교 졸업 못한자, 고등졸업자, 학사, 석사, 박사
    로 하고, 그래프가 평균 가족 수입으로 친다면

    평균 가족 수입이 가족구성원의 교육 성취에 비례한다는 그런거 아닌가요?

    그니까, 교육을 더 많이 받을수록 그래프 수치(가족 수입) 가 더 올라가겠죵

  • 6. 역쉬~~
    '13.8.1 11:39 AM (183.102.xxx.197)

    제가 모르겠다고 했더니 아이가 82에 물어보래요.
    엄마가 해결못하는건 82가 해결해준다고... ㅋ
    답변주신분들 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
287528 오로라 할 시간은 다가오는데,, 18 이거참,,,.. 2013/08/20 3,273
287527 귀국시 아이 학년 문제 6 궁금 2013/08/20 1,601
287526 ”청와대 행정관, 자유총연맹 회장선거 개입” 4 세우실 2013/08/20 634
287525 치금 팔 수 있는곳요? 원생이 2013/08/20 527
287524 개봉하고 실온보관한 콘푸레이크 유통기한 혹시 아시려나요. 2 .. 2013/08/20 3,640
287523 폭염 3만원으로 보냈어요 (에어컨 전기세) 16 이완코프 2013/08/20 7,319
287522 속상해서 넋두리 좀 할께요. 1 좀... 2013/08/20 866
287521 신사역 근처 레지던스나 한달 빌릴 수 있는 오피스텔 추천해주세요.. 2 단기임대 2013/08/20 2,031
287520 자동차 계약금 반환 문제 2 궁금이 2013/08/20 3,619
287519 두돌아기가 조금만 무표정해도 삐졌냐고 물어봐요. 6 싱글이 2013/08/20 1,958
287518 달인국수집 1 백*국수 2013/08/20 1,527
287517 양념한 고기 냉동실 보관 1 양념고기 2013/08/20 1,591
287516 둘째 낳은거 애기 귀여운거와는 별개로 후회 하시는 분 있으신가요.. 8 ... 2013/08/20 3,269
287515 3억이상 복비 0.8% ... 다 내나요? 15 궁금 2013/08/20 3,953
287514 6살 23키로 키110 인데 다이어트해야겠죠? 8 다여트 2013/08/20 4,874
287513 고양이 소주를 막아주세요. 7 키니 2013/08/20 2,027
287512 제 친정엄마를 어떻게 이해해야 할까요? 22 ... 2013/08/20 7,343
287511 안철수, '反문재인' 조경태 의원과 회동 14 샬랄라 2013/08/20 1,964
287510 아무것도 하기 싫을 때 있으세요? 3 ㅠㅠ 2013/08/20 1,619
287509 소형 서울 아파트 오르는 이유가 있나요 7 질문 2013/08/20 2,626
287508 제주도 신라호텔 공항 리무진 무료인가요? 4 .. 2013/08/20 2,528
287507 예전에 방영했던 드라마 호텔리어에 나온 레오 3 호텔리어 2013/08/20 1,594
287506 핸드백을 사려고 하는데요, 추천 좀 해주세요 저기 2013/08/20 523
287505 옥션 아직 정신 못차렸네요 29 ... 2013/08/20 3,828
287504 안쓰는 소금은 버리는게 나을까요? 7 소금 2013/08/20 2,062