82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 잘하시는 분께 질문드려요

도움 바래요 조회수 : 1,237
작성일 : 2013-08-01 10:56:56

교육수준에 따른 수입의 정도를 비교하는 내용의 해석인데

hish school 이라는 표현이 있는데 이게 뭔가요?

그리고 overall 이라는 표현이 있는데 이건 또 뭔가요?

미리 감사드려요.

IP : 183.102.xxx.197
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '13.8.1 11:01 AM (210.223.xxx.36)

    hish school은 high school의 오타 같아 보여요.
    overall은 보통 전체적인, 종합적으로. 이런 뜻으로 많이 씁니다.

  • 2. ...
    '13.8.1 11:03 AM (180.228.xxx.117)

    적어도 간단하게나마 본문을 실으셔야 되는 것 아닌가요? 문맥을 봐야...

  • 3. 도움 바래요
    '13.8.1 11:19 AM (183.102.xxx.197)

    hish school 이 오타인줄 알았는데 계속해서 hish school이라고 나오더라구요.
    그리고 본문상에는 그런 표현이 없고 도표가 나오는데
    도표의 제목이 education & household income이고
    overall, no hish school diploma, hish school diploma, bachelor's, master's, doctorate 로 분류해서
    average household income이 정리된 도표가 나와 있어요.
    그리고 도표의 설명이 This graph shows the average household income in accordance
    with the householder's educational attainment. 라고 되어있구요.
    아이가 보는 교재인데 제게 물어보는데 저도 뭔 뜻인지 모르겠어서요... T T

  • 4.
    '13.8.1 11:29 AM (211.219.xxx.62)

    hish는 high의 지속적인 오타입니다.

    overall: 전체 (교육수준 상관없는 평균 가계소득)
    no high school diploma: 고졸 미만
    high school diploma: 고졸
    bachelor's: 대졸
    master's: 석사
    doctorate: 박사

  • 5. ..
    '13.8.1 11:35 AM (98.166.xxx.248)

    윗분 말씀대로 오타맞는듯, high school
    도표에서 전반적인 분류를
    고등학교 졸업 못한자, 고등졸업자, 학사, 석사, 박사
    로 하고, 그래프가 평균 가족 수입으로 친다면

    평균 가족 수입이 가족구성원의 교육 성취에 비례한다는 그런거 아닌가요?

    그니까, 교육을 더 많이 받을수록 그래프 수치(가족 수입) 가 더 올라가겠죵

  • 6. 역쉬~~
    '13.8.1 11:39 AM (183.102.xxx.197)

    제가 모르겠다고 했더니 아이가 82에 물어보래요.
    엄마가 해결못하는건 82가 해결해준다고... ㅋ
    답변주신분들 감사드려요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
287574 50년만에 첫 시국미사…“박 대통령이 진상 밝혀야” 2 샬랄라 2013/08/20 1,155
287573 서울은 작년에 비하면 덥지도 않았던거 같네요. 17 ㅇㅇ 2013/08/20 2,127
287572 생중계 - 61일차 국정원 대선개입 규탄 촛불집회 lowsim.. 2013/08/20 684
287571 친환경매장 반찬가게요 1 2013/08/20 600
287570 간호조무사 관련해서 궁금한게 있어요.. 3 ... 2013/08/20 1,670
287569 티니위니옷 입는 남자친구 22 Doroth.. 2013/08/20 5,545
287568 풍수지리에 대해서 알고 계시는 분....조언 부탁드립니다. 조언 좀.... 2013/08/20 1,620
287567 권은희 수사 과장 대단하네요 16 ㅇㅇ 2013/08/20 3,652
287566 혹시 한달정도 아이들과 미국여행에 대한 정보 2 2013/08/20 695
287565 공준수역할하는 총각을 봤어요. 5 남자 2013/08/20 2,306
287564 부산분들 진짜 이번여름 아무탈 없이 나시고 있나요? 14 여긴부산이다.. 2013/08/20 2,425
287563 휴대폰 월 이용료 최하 요금으로 사려면요 3 sos 2013/08/20 1,054
287562 묵주기도 청원이요 8 묵주기도 2013/08/20 2,174
287561 행신동. 중학교는 어디가 좋은가요? 2 ... 2013/08/20 1,403
287560 어떻게 하면 자신을 사랑할수 있죠? 10 .. 2013/08/20 2,736
287559 생전처음 비름나물사왔어요 4 2013/08/20 1,248
287558 남자한테 먼저 데이트신청.. 좀 그럴까요 ? 11 손님받아라 2013/08/20 3,260
287557 [취재파일] 누가 국정원에게 '종북 딱지' 권한을 줬나? 국정원해체하.. 2013/08/20 858
287556 학교 제출 서류 이면지에 프린트 해도 될까요? 6 ... 2013/08/20 1,176
287555 부산/울산에 출장뷔페 잘 하는 곳 있나요? 1 dignit.. 2013/08/20 1,255
287554 어제 국수 만들려고 재료 다샀는데 육수 상해서 ㅜㅜ 2 리얼라떼 2013/08/20 954
287553 감기 vs 숨바꼭질 7 옥쑤 2013/08/20 1,900
287552 마음이 따뜻하고 행복해지는 영화. 아니면 무지 웃긴영화 41 ... 2013/08/20 5,362
287551 식당 위생 진짜.. 3 누네띠네당 2013/08/20 2,116
287550 빨대컵에 분유 먹이려고 하는데요. 빨대컵에 분유 타서 흔들며 섞.. 9 빨대컵 도전.. 2013/08/20 4,422