82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해외 뉴스 촛불시위 속속 보도

light7 조회수 : 2,769
작성일 : 2013-07-29 12:02:28

 해외 뉴스 촛불시위 속속 보도
--미국 10위뉴스 사이트 Topix. com 등 국내 언론 침묵과 비교되

속보!! 세계적인 뉴스채널 글로벌 보이스 에서 7월 19일 국정원 규탄 촛불 시위(http://bit.ly/13g7FID)를 보도한 데 이어, 지난 주말 7월 27일 촛불 시위 사진과 함께 영상을 보도했습니다. 글로벌 보이스 기사는 미국 10대 뉴스 싸이트인 topix.com을 비롯 여러곳에서 보도되었습니다. 글로벌 보이스 기사 싸이트에 방문하셔서 추천 및 댓글 부탁드립니다.

지난주말 촛불시위가 SBS 8시 뉴스에서 단신으로 보도되었습니다. 이미 미국의 위성방송 Link TV, 아랍 최대 방송 알자지라, 미국 CNBC, 프랑스 르몽드 등 전세계 유력언론에서 국정원 뉴스를 보도했습니다. 이제 KBS와 MBC, 그리고 조중동에서도 국정원 사건과 함께 국내외에서 몇달 동안 계속되고 있는 국정원 규탄 촛불 시위를 특집으로 보도하기를 바랍니다.

법률인, 학자, 고등학생, 대학생 등 국내외에서 시국선언이 쏟아지고, 촛불시위가 계속되고 있지만, 국정조사는 정치논리로 전혀 진전이 없습니다. 정상추에서는 국정원 불법 대선 개입 국정조사의 증인으로 국정원의 직속 보고를 받는 이명박 전 대통령을 채택할 것을 요구합니다. 또한 국정원의 불법 대선 개입으로 민주주의 참정권이 훼손된 18대 대선에 대해서 박근혜씨의 대국민 사과와 하야를 거듭 촉구합니다.

- 정상추 네트워크 ( 정의와 상식을 추구하는 시민 네트워크 )

글로벌 보이스 기사 번역 (정상추 네트워크 소속 Og Lim)


South Korea: Over 25 Thousands Protested Against the Secret Agency Scandal
한국에서 2만 5천명 이상이 국정원 대선개입 스캔들을 규탄하는 시위를 하였다

Mass protests against the state secret agency's electioneering scandal thundered across South Korea over the weekend. More than 25 thousand Koreans (Police estimated little below 8000 people) allegedly have attended a candlelight vigil in Seoul and dramatic photos and a video clip of the protest have been shared in major online venues.
주말동안 대한민국 전역에서 국가정보원의 대선개입 스캔들을 규탄하는 대규모 시위가 있었다. 2만 5천명 이상이 (경찰 추산 8천명 이하) 서울에서 촛불시위에 참여했고 이 장관을 담은 시위 사진과 동영상이 주요 온라인 싸이트에서 공유되고 있다.

링크된 사진: http://bit.ly/13nYFlL

링크된 동영상: http://bit.ly/13ROUjg

뉴욕타임즈에 링크되어 있는 글로벌 보이스 기사: http://bit.ly/13fAUA8


(외신 보도, 해외 블로그 포함)
IP : 68.58.xxx.82
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 널리널리
    '13.7.29 12:13 PM (122.40.xxx.41)

    퍼 날라야겠네요.
    국민들이 할 수 있는게 촛불집회 참여하고
    주변에 알리는것이겠지요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
282140 땀 많이 흘리는 사람은 멀 먹어야 나을까요? Jo 2013/07/30 1,306
282139 노트북 애플로 사면 2 노트북 2013/07/30 998
282138 일본어학습지 추천해주세요.. 2013/07/30 915
282137 이건 무슨증상 일까요? 또비와 2013/07/30 768
282136 틸다 스윈튼... 너무너무 아름답네요. 19 . 2013/07/30 5,063
282135 완전 달달한거 먹고 싶어요! 8 안녕하늘 2013/07/30 1,996
282134 무릎이 너무 아파요.... 10 40대 아줌.. 2013/07/30 4,150
282133 성재기 관련 글 모음.. 1 오로라 2013/07/30 2,166
282132 불후의 명곡을 보다가 박형식 보고 (급 놀램) 3 명불 허전 2013/07/30 3,951
282131 송중기 이미지가 너무 좋네요 ㅎㅎ 2 플로우식 2013/07/30 1,883
282130 여행자보험 사용법 질문이요 2 새옹 2013/07/30 1,448
282129 휴가를 서울로 갑니다 8 서울상경 2013/07/30 1,822
282128 삼년되었는데 실리콘이 3 딸 코성.. 2013/07/30 1,957
282127 학창시절 추억의 스타 있으세요? 29 .. 2013/07/30 2,028
282126 오랫만에오는딸과 비 5 기쁨두배^^.. 2013/07/30 1,425
282125 페브리즈 광고에 나오는 목소리 어떠세요? 1 ... 2013/07/30 934
282124 삼십대 중반 취업 전화상담사와 회계쪽 중 어느곳이 좋을까요? 4 ... 2013/07/30 1,914
282123 키아누리브스 동성애자 루머 에전에..?? 8 해피 2013/07/30 9,904
282122 초등 수영 8 초등 수영 2013/07/30 1,654
282121 박찬욱 스토커...흥행 실팬가요? 어땠어요? 3 2013/07/30 4,877
282120 자궁쪽 복강경수술하신분들.. 배쪽 아프지 않으세요? 2 aaabb 2013/07/30 1,452
282119 뉴에이지나 영성 계열의 책 추천해 주세요. 9 ㅇㅇ 2013/07/30 1,374
282118 혈압있음 전신마사지받으면 안되나요? 2 ㅁㅁ 2013/07/30 1,581
282117 여름휴가 2 인사 2013/07/30 887
282116 경찰, 김종학 PD '검사 비판' 유서 내용 숨겨 4 기사 2013/07/30 2,404