82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
287616 아파트 경리어떨까요? 전업주부인데요. 10 진주목걸이 2013/08/20 4,915
287615 인도가 금융 위기라는데 인도에 진출한 우리 기업은 어떤 영향을 .. 2 걱정되요 2013/08/20 1,633
287614 김치부침개 만들었어요! 블라불라 2013/08/20 762
287613 조명철 의원이 공개한 미행 동영상…조작 밝혀져 8 우리는 2013/08/20 1,322
287612 저 갑자기 남자복이 터졌나 봐요-_- 6 ... 2013/08/20 3,206
287611 LED전구로 교체하신분 계세요? 삼파장전구랑 비교해 전기세 엄청.. 11 LED 2013/08/20 20,513
287610 어떻게 하면 기분 빵 시원해질까요 5 그라시아 2013/08/20 872
287609 대구 지금비. 5 단비.. 2013/08/20 1,120
287608 수원교구 시국미사 다녀왔어요 11 다녀왔어요 2013/08/20 2,692
287607 베개솜 어느정도 사용하고 나면버리시나오 4 미소 2013/08/20 2,340
287606 짝, 돌싱특집에서 만나 결혼해서 아기까지 낳은 여자분요... 4 ... 2013/08/20 4,798
287605 강남에 영어학원 추천부탁드려요~~ ... 2013/08/20 606
287604 버스 기사들이 인사 안하는걸로 했음 좋겠어요. 대신 노약자 착석.. 4 버스 2013/08/20 2,086
287603 정시에도 내신이 들어가나요? 7 ᆞᆞ 2013/08/20 1,764
287602 해외에서 인강 궁금해요 국어인강 2013/08/20 550
287601 여자는 40대 초중반에 결혼하는거 힘든가요? 16 고민녀 2013/08/20 4,259
287600 피부가 타고난다고 느끼는게요 2 dksk 2013/08/20 2,342
287599 저는 누구보다 세속적인 걸 추구하며 사는 사람인데 속물스러운 건.. 43 왜 때문이죠.. 2013/08/20 11,712
287598 딸아이가 인터넷게임하다 만난 남자애한테 관심을 갖는 것 같아요 콩닥콩닥 2013/08/20 911
287597 장례식 복장 문의드릴게요. 6 가을 2013/08/20 1,525
287596 집안일은 진정 표가 안나는군요.... 5 하 2013/08/20 1,880
287595 권은희가 뭐 그리 대단해? 17 이런 2013/08/20 2,388
287594 간단한 번역 부탁해도 될까요? 5 영어 2013/08/20 548
287593 아파트 통로 입구 쪽 주차장 바닥에 아침부터 고추 널어 말리는... 3 추수하는여름.. 2013/08/20 1,477
287592 50년만에 첫 시국미사…“박 대통령이 진상 밝혀야” 2 샬랄라 2013/08/20 1,155
< 52691 52692 52693 52694 52695 52696 52697 52698 52699 52700 >> 이전 자유게시판
게시판 검색