82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
286289 스마트푼으로 음악들을때요 2 태현사랑 2013/08/17 669
286288 신애라 차인표 아들 보셨어요? 56 ㅣㅣ 2013/08/17 27,088
286287 길냥이 또 발견...ㅠㅠ 3 행복한용 2013/08/17 779
286286 아기엄마들, 비치 타월 하나 사세요. 10 해결책 2013/08/17 4,546
286285 대학총장은 하늘이 내려주는 자리겠죠... 14 교수임용도 .. 2013/08/17 2,369
286284 요즘 아기엄마들 궁금... 45 초등엄마 2013/08/17 6,073
286283 이건 짝사랑이 아니라 비정상적인 집착일까요? 5 짝사랑 2013/08/17 2,915
286282 구남친의 이런 카톡 뭔가요 7 구남친의 도.. 2013/08/17 2,855
286281 배근력운동이틀했는데요 /// 2013/08/17 1,847
286280 자유로와진 계기가 있다면 21 조금 2013/08/17 3,360
286279 문재인, 드디어 촛불에 합류 결정! 2 lowsim.. 2013/08/17 1,253
286278 근육운동 매일 30분~1시간씩하면 정말 몸매 달라지나요? 26 해보신분들께.. 2013/08/17 36,295
286277 센과 비슷한난이도중.. 초등문제집중.. 2013/08/17 743
286276 요즘 미국에 H-1B비자로 간 사람들 영주권 잘 나오나요? 14 이민 2013/08/16 3,348
286275 남편과 이혼하려고 마음먹는 순간 일이 잘 되어요.. 1 웃어야할지 .. 2013/08/16 2,987
286274 대부분 나이드신 분들은 같은 말을 계속 반복해서 하시는데 3 나이든다는 .. 2013/08/16 1,849
286273 사귄지 며칠 안된 남자친구와 헤어졌습니다... 7 스노벨 2013/08/16 3,445
286272 얼굴이 당당하다는게 뭔뜻일까요? 6 풍경 2013/08/16 1,746
286271 신사동 보나세라 가보신분 게세요 2 궁금해요 2013/08/16 1,356
286270 제겐 3초가 길어요.. 사과 2013/08/16 627
286269 스위스에 2년 갈 기회가 있다면... 19 제니 2013/08/16 5,650
286268 가나쉬핑이라는 해외이사 이용해보신 분 계신가요? 3 해외이사 2013/08/16 1,557
286267 저오늘 카페에서 아기 소변기저귀갈았는데 ㅜ ㅜ 62 진상엄마 2013/08/16 18,071
286266 손현주씨 대단하네요 15 ..... 2013/08/16 11,741
286265 밥통 고민 2 결혼 10년.. 2013/08/16 896
< 52651 52652 52653 52654 52655 52656 52657 52658 52659 52660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색