82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
285767 장애인, 국가유공자보다 더 싸게 핸드폰 쓰는 방법 바람의 딸 2013/08/15 1,251
285766 도시가스 사용시 온수 사용은? 2 도시가스 2013/08/15 2,591
285765 흑미는 왜 비쌀까요? 4 몰라서질문 2013/08/15 2,075
285764 작은 회사가 비정규직을 더 뽑는거 같아요 ... 2013/08/15 800
285763 일반의약품 인터넷으로 구매해도 괜찮을까요? 3 궁금 2013/08/15 1,943
285762 한쪽 얼굴 피부가 아파요 9 // 2013/08/15 16,505
285761 단양 대명 아쿠아월드에 수영복 필수인가요? 1 구름이 두둥.. 2013/08/15 1,768
285760 출국할때 면세점에서 산 액체류는? 9 궁금 2013/08/15 6,992
285759 손발 특히 발이 너무 시려워요 ㅠㅠ 4 얼음짱 2013/08/15 1,565
285758 일하는 데서 1 궁금맘 2013/08/15 562
285757 이병헌의 결혼 소식을 보면서... 23 메타 2013/08/15 13,590
285756 이 더운날에 음냐 2013/08/15 612
285755 강신주 교수의 '노처녀론'을 듣고 펑펑 울었어요. 62 sjh984.. 2013/08/15 31,296
285754 원래부터 발소리가 큰 사람은 어찌해야 하나요? 윗집 쿵쿵대는소리.. 12 .. 2013/08/15 8,812
285753 잡티가 있는데두 피부좋은분들은 10 피부 2013/08/15 3,251
285752 일본수학여행.. 의견좀 부탁드려요 25 큐슈로 2013/08/15 1,730
285751 스맛폰 다운받은게 없어졌는데 급해요 2 엄마 2013/08/15 530
285750 이거 무슨 피부병인가요? 3 ㅜㅜ 2013/08/15 1,638
285749 저 개한테 까불다 물려본적 있어요. 35 ... 2013/08/15 2,844
285748 술집에 혼자가서 먹으면 이상하려나요 3 술한잔 2013/08/15 1,254
285747 설국열차 생각보다 재미 없었던 분 계신가요 22 ㅇㅇ 2013/08/15 3,445
285746 깎둑썰기 한 채소가 남았어요.;;;;;뭐 해 먹어야 하나요?^^.. 8 강가딘 2013/08/15 802
285745 애견 수제간식 사주시는 분들 혹시 은영이네 사료라고 들어보셨나요.. 3 ᆞᆞᆞ 2013/08/15 1,330
285744 다리붓기때문에 뭐든 한가지 사볼까하는데요 4 아이러니니 2013/08/15 1,172
285743 숨바꼭질 영화 보신분~어떤가요? 3 .. 2013/08/15 1,551
< 52631 52632 52633 52634 52635 52636 52637 52638 52639 52640 >> 이전 자유게시판
게시판 검색