82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 969
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
284600 냉장고가 고장난 거 같아요 ㅠㅠ 10 냉장고 2013/08/12 2,806
284599 님들은 회나 갑각류좋아하시나요 6 ... 2013/08/12 877
284598 대구에서 PT할만한 곳 어디가 좋을까요?(수성구) 체력체력 2013/08/12 1,544
284597 스탠드에어컨 20평형 쓰시는분 전기요금 어때요? 4 .. 2013/08/12 2,422
284596 펑했어요 33 .... 2013/08/12 3,245
284595 남편태우고 운전 연습했는데요. 18 초보 2013/08/12 2,911
284594 (급질) 노니 VS 아사이베리 아기님 2013/08/12 932
284593 주니어텝스 교재 2 추천부탁 2013/08/12 726
284592 생리전 증후군은 몇 일 전부터 시작되는건가요? 15 궁금해요 2013/08/12 16,600
284591 날씨가죽어 라 죽어라하내요 3 ㄴㄴ 2013/08/12 1,557
284590 CNN 미주 동포 규탄 시위 기사, 정식 보도 7 칼림 2013/08/12 1,033
284589 역시 아줌마 원피스가 시원하네요. 2 남대문 원피.. 2013/08/12 2,140
284588 투란도트 보신분 2 공주실망 2013/08/12 540
284587 113명 경희대 교수도 국정원 규탄 시국선언에 동참 3 참맛 2013/08/12 1,310
284586 요즘 월화드라마 뭐 보세요? 19 요리하는엄마.. 2013/08/12 2,450
284585 선자리봐주세요 29 ㅇㅇ 2013/08/12 3,805
284584 2011년 법인세 감면세액 9조 3315억. 1% 독식 2013/08/12 690
284583 이제는 명함도 모바일이다. 모바일 명함 무료 어플 프로필미 로니99 2013/08/12 477
284582 82 게시판 말 믿고 있다가 뒷통수 맞았네요 8 흠 2013/08/12 3,862
284581 이 영상 배경음악이 뭔지 알고 싶어요. 1 노래 2013/08/12 532
284580 위안부 피해 이용녀 할머니 별세…향년 87세 4 세우실 2013/08/12 841
284579 방송중 이상한 행동하는 여자 아나운서 우꼬살자 2013/08/12 1,432
284578 남동생-우정사업 9급 계리 직 공무원- 이 시험 준비해도 될까요.. 2 남동생 2013/08/12 1,430
284577 당뇨환자 건강식 배달 문의 2 도와주세용 2013/08/12 1,852
284576 양평에 비싸지 않은 맛집 추천해주세요. 2 하늘땅 2013/08/12 1,517
< 52601 52602 52603 52604 52605 52606 52607 52608 52609 52610 >> 이전 자유게시판
게시판 검색