82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 부탁 드려요

하면하면 조회수 : 1,023
작성일 : 2013-07-28 16:24:46
The secretary of state,in exercise of the power conferred  by the British Natioality Act 1981,has registered the person named below as a british citizen
 full name:John


 issued on the direction of the secretary of state home office london.
정확한 한국말이 필요합니다,
공관에 낼거라서요,,
감사합니다
IP : 222.102.xxx.12
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 미야부친
    '13.7.28 4:47 PM (82.26.xxx.188)

    장관을 대신하여 아래 이름의 사람을 영국국민으로 등록할꺼임 (in exercise부터 1981로 끝나는 문장은 그냥 법에 대한 소개임. 무시해도댐)

    이름 : 죤

    런던 홈오피스에서 발급됨

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1728924 Dsr 3단계 로 가면 집값이 좀 떨어질까요? 궁금해요 22:44:29 43
1728923 그래서 그 25만원 전 국민 다 주는 거예요 아니에요? 2 ... 22:44:25 81
1728922 울쎄라했다는 연예인들이요... .... 22:44:05 92
1728921 이런 경우 기분 이상한거 맞을까요 1 ... 22:40:52 133
1728920 친구들도 일주일에 한번은 안보죠? 1 보통 22:38:28 178
1728919 공급부족에... 용산공원 활용 공공주택 카드 다시 꺼낼까 1 ... 22:38:18 165
1728918 터키 여행 패키지 콕 찝어 추천해 주실 분 ... 22:38:13 47
1728917 이재명대통령 G7 공식사진 대방출 합니다! 2 지안 22:37:55 285
1728916 불장이면 뭐하냐 2 뻥이요 22:35:58 330
1728915 차홍헤어스타일러 물건없이 송장만 가짜배송 1 차홍 22:35:27 273
1728914 '보석 거부' 버티다 허 찔렸다…내란 특검, 김용현 추가 기소 ㅇㅇ 22:31:59 458
1728913 병원에서 실습중인데... 어르신들.... 22:30:10 315
1728912 뭐라고 말할까요 3 ..... 22:27:32 189
1728911 과천 불장!! 4 음 22:27:23 632
1728910 주진우 의원을 법무부장관으로 임명하자 1 .. 22:26:37 430
1728909 원목 가구 하면 어디 브랜드가 좋은가요. .. 22:25:59 63
1728908 송파에 집산 지인 아이러니 한게요 4 0000 22:21:10 1,099
1728907 요즘 그래도 감사한 것 일기는일기장.. 22:16:07 306
1728906 모임통장 상습적으로 늦는 사람 비호감 2 모임 22:14:54 462
1728905 왼손 중지 손가락이 아프고 떨리는 이유 1 갑자기 22:14:19 113
1728904 검사가 무슨 재산이 70억이예요? 주진우 패는 김상욱 10 아비도 검사.. 22:13:13 818
1728903 흰옷 겨드랑이 오염 세탁문의글 올린 원글입니다 어제 22:10:59 430
1728902 집값 오르면 28 집값 22:04:05 1,221
1728901 갑상선암이요 추적 하라는데 5 의사샘이 화.. 22:00:13 654
1728900 오늘밤은 에어컨 켜야할듯 벌써 열대야 6 ㅇㅇ 21:51:20 1,323
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색