82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이글에서 in 기간을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,233
작성일 : 2013-07-12 18:51:24
보통 in 기간하면 ~이 지나서 ,후에로 해석했는데요
이글에서는 그렇데 해석하면 어색해서 여쭤봅니다.

Figures from the council of Mortgage Lenders show that the number of newly advanced buy-to-let mortgages during 2012 reached its highest level in four years, with 136,900 loans issued of which half were remortgages.

에서 in four years 를 어떻게 해석해야할까요.

감사드립니다. 

IP : 5.151.xxx.28
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '13.7.12 6:59 PM (14.36.xxx.83)

    4년간, 4년동안 으로 해석합니다.

  • 2. 여기서는
    '13.7.12 6:59 PM (221.143.xxx.237)

    4년의 "기간 내에"라고 보아야 할 것 같아요. 즉 2012의 4년 전부터 따져서 가장 최고치를 기록.

  • 3. ..
    '13.7.12 7:05 PM (175.197.xxx.96)

    4년이내의 기간동안. 2012년의 수치가 지난 4년 이래로 최고 수치란 뜻.

  • 4. ^^
    '13.7.12 7:07 PM (5.151.xxx.28)

    똑똑하신 82 님들 덕분에 의문이 풀렸어요.
    정말 감사드립니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
276549 오늘은 사랑하는 딸 4 생일 축하해.. 2013/07/14 1,142
276548 36세 아줌마,영어정복 할수있을까요? 16 꿈일까 2013/07/14 4,141
276547 에어콘 제습기기능 ...전기료 많이 나올까요? 8 개시 2013/07/14 2,875
276546 대체 하체 비만은 어떻게 탈출하나요? 5 저주 2013/07/14 2,507
276545 손톱.발톱을 그냥 방바닥에 깍아요 5 중2남학생 2013/07/14 1,732
276544 지금 비 많이 오나요? 2 .... 2013/07/14 845
276543 정준영불후의명곡 대단하네요.. 6 정준영 2013/07/14 4,900
276542 수시에서 논술 하는 애들은 4 ,,, 2013/07/14 2,177
276541 장마라 눅눅하니까 1 긍정녀 2013/07/14 1,148
276540 과탄산나트륨과 과탄산소다는 무슨차이???? 6 빨간자동차 2013/07/14 11,979
276539 40대 건성분들 요즘 크림 뭐 쓰시나요?? 7 .. 2013/07/14 2,272
276538 써 보신 분들,소음 적은 제습기 추천해 주세요 19 ... 2013/07/14 5,412
276537 제습기를 효율적으로 효과 2013/07/14 1,063
276536 신나는 팝송 추천해 주세요~ 3 팝팝 2013/07/14 1,016
276535 드디어 체중계 숫자가 움직이기 시작했어요 .눙무리ㅠㅠ 14 ........ 2013/07/14 3,740
276534 올 여름도 작년 여름처럼 미치게 더울 까요? 8 .... 2013/07/14 1,982
276533 미국서 영양제 보내기~~ 도와주세요! 2 배송 2013/07/14 1,001
276532 저같은사람은 쇼핑몰 안되겠죠? 뭐가 좋을까요? 1 아자 2013/07/14 990
276531 드럼세탁기 건조기능 전기 많이 먹나요? 10 장마 2013/07/14 6,900
276530 영혼을 피폐하게 만드는 글이 많네요. 30 정신 2013/07/14 4,210
276529 아기 이름 좀 골라주세요 18 토토로짱 2013/07/14 1,639
276528 날파리..잡는법 4 실험결과 2013/07/14 3,409
276527 국어도 방학때 선행을 하나요ᆢ수학처럼요 7 덜렁초4 2013/07/14 1,621
276526 아이들과 함께 할 수 있는 엄마모임장소? 1 봄아줌마 2013/07/14 998
276525 목걸이를 사려고 하는데, 광고에 뜨는 목걸이 어떤가요? 2 건축학개론 .. 2013/07/14 1,366