혹시 독일어 아시는분 계실까요?
작성일 : 2013-07-08 18:51:14
1602197
독일어로 너 이상한행동 하지 마라,똑바로 살아라ㅡ정신차려라ㅡ이런거 아시는분 계실까요?
독일유학생가는 애가 물어볼데가있으면 물어보려고하는데, 저의 해결책은 82밖에 없어서요ㅠㅠ
IP : 211.36.xxx.24
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'13.7.8 6:57 PM
(77.181.xxx.84)
답변이 아니라 죄송한데요..^^;; 구글 번역기 활용하실 때 한국말을 독일말로 바꾸지 말고 영어를 바꾸면 더 정확하다고 전해주세요..그래도 어순이 틀려서 맞진 않지만요ㅠ
2. 아자,시작!!
'13.7.8 7:06 PM
(211.36.xxx.24)
구글을 한번 해봤는데 맞지않는 거같다고해서요..
그래도 감사해요ㅡ
3. ..
'13.7.8 7:39 PM
(180.69.xxx.173)
Mach keine Geschichten!
'어리석은 행동 하지 마라'
Sei nicht so bloed!
'정신차려라'
원글님이 원하는 뉘앙스와 맞는지 모르겠지만;;
4. 그건
'13.7.8 8:43 PM
(46.127.xxx.89)
어떤 상황인지 앞뒤 설명이 있어야
적절한 답변을 해드릴수 있을것 같네요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 275564 |
떨어진 자존감ㅠㅠ 7 |
아! |
2013/07/18 |
1,808 |
| 275563 |
DKNY 싱글 노처자들 컴온 7 |
싱글이 |
2013/07/18 |
1,048 |
| 275562 |
김치냉장고 살껀데 뭐가 좋을까요? 2 |
날씨대박 |
2013/07/18 |
1,410 |
| 275561 |
한의사님 질문 있어요. 1 |
아파요 |
2013/07/18 |
638 |
| 275560 |
이종석 나왔던 '내가 가장 예뻤던 때' 7 |
드라마 |
2013/07/18 |
2,033 |
| 275559 |
노태우 재산 찾기도 탄력..운전기사 명의 계좌 추적 1 |
세우실 |
2013/07/18 |
906 |
| 275558 |
경남 진영에 가는데 근처 관광지?? 1 |
초보 |
2013/07/18 |
1,431 |
| 275557 |
요즘 왜 이렇게 피곤하고 축 처질까요? 2 |
잠이랑 변이.. |
2013/07/18 |
1,218 |
| 275556 |
냉장고 추천좀 해주세요. 4도어? 2도어? 4 |
냉장고 |
2013/07/18 |
5,868 |
| 275555 |
가족뮤지컬 천방지축 곤 아세요? 1 |
휴가가고 싶.. |
2013/07/18 |
754 |
| 275554 |
일룸 폰테스 책장 사용하시는분? |
책장 |
2013/07/18 |
1,789 |
| 275553 |
잇몸때문에 웃을때 신경 쓰이는데 뭘 해야 하나요? |
치과 |
2013/07/18 |
578 |
| 275552 |
오일풀링에 대하여.. 1 |
포미 |
2013/07/18 |
1,113 |
| 275551 |
구두굽 스스로 갈아보신 분 계세요? 1 |
... |
2013/07/18 |
837 |
| 275550 |
오랫만에 삐용이소식(고양이) - 얘기 싫으신분은 패스해 주세요... 8 |
삐용엄마 |
2013/07/18 |
1,172 |
| 275549 |
러브이즈 캐논 완전 중독성있네요. 이거 부른 사람 누구예요 ? .. 6 |
.... |
2013/07/18 |
1,188 |
| 275548 |
이매역에 GTX환승역이 생긴다네요 5 |
궁금 |
2013/07/18 |
7,815 |
| 275547 |
맛있는거 먹으러 가고싶은데 |
마리 |
2013/07/18 |
684 |
| 275546 |
이 탁자가 매번 82열때마다 왼쪽 칸에서 저를 유혹하네요 8 |
지름신 물리.. |
2013/07/18 |
1,295 |
| 275545 |
편의점 대리점 프랜차이즈 하고싶으신 분들 1 |
고고 |
2013/07/18 |
1,238 |
| 275544 |
폭풍 옷쇼핑... 여름 지름신 마감했네요 10 |
쇼핑 |
2013/07/18 |
4,161 |
| 275543 |
부산을 숙박+ktx 패키지로 가는게 좋은가요 |
부산 |
2013/07/18 |
1,179 |
| 275542 |
일본어 잘하시는분 작문 한줄만 부탁드려요~^^;; 4 |
일본어배우기.. |
2013/07/18 |
829 |
| 275541 |
오징어가 한박스 오늘저녁에 올건데요 4 |
오징어 |
2013/07/18 |
1,541 |
| 275540 |
40대인데 밀짚모자 쓰고다니면 어떨까요? 2 |
ᆢ |
2013/07/18 |
1,073 |
